VIELEN DANK!
und ja, er ist mein Freund und nicht irgendein Freund!
kannst du mir ncoh die Übersetzung in Romanji schreiben?

DANKE, DANKE, DANKE!!!

Hallo ihr Lieben!
Mein Freund ist momentan bei seinen Eltern in Japan und ich möchte ihm wenn er zurück kommt gerne ein Plakat schreiben.
Es wäre total nett, wenn ihr mir die folgenden Sätze ins japanische übersetzen könntet:

Willkommen zurück!
Ich habe dich sehr vermisst und bin froh, dass du wieder zu Hause bist.
In Gedanken war ich immer bei dir.

Vielen Dank schon jetzt!
Anni