Wadoku.de Forum
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics  
[Register] Register /  [Login] Login 
Wagashi-Kochbuch Übersetztung?  RSS feed
Forum Index » Japanisch-Deutsche Übersetzungen
Author Message
Freya


[Avatar]

Joined: 01/06/2008 04:53:10
Messages: 3
Offline

Hallo,
ich habe mir ein japanisches Kochbuch zur Wagashi-Herstellung gekauft, da viele Bilder(Photos) drin sind dachte ich, es wird schon gehen.Leider ein Irrtum, ich selbst kann überhaupt kein japanisch. Das Buch ist dünn, und hat teilweise nur 6-7 Sätze pro Seite, da ja viele Bilder da sind.Hat jemand Lust mir zu helfen??Ich bezahle auch gerne dafür + Geschenk(z.B hab einige japanische Süßigkeiten, guten jap. Tee(Matcha) und Matcha-Finanziers- selbst gemacht frisch und lecker! Bin kein absoluter Neuling bei Wagashi, begriffe wie Kashigata, Nekiri,Kanten usw. sind mir bekannt. Vielen Dank!
 
Forum Index » Japanisch-Deutsche Übersetzungen
Go to: