In den Kanji- Übersetzungen von 昼 hat sich ein Fehler eingeschlichen.

CHŪ
チュウ
Mitta | tagsüber
hiru
ひる
Mitta | tagsüber

Es sollte jedoch Mittag heißen.

Ferner sollte 前半 (in der Vokabelliste der beiden Kanji) ぜんはん, nicht ぜんぱん gelesen werden. Oder?

Nur zur Info: für 前半 sind beide Lesungen möglich, also ぜんはん und ぜんぱん.

Vielen Dank!

Habe die Übersetzungen korrigiert.

Hans-Jörg Bibiko