Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Wadoku.de Forum
Search
Recent Topics
Hottest Topics
Register
/
Login
主旨
Forum Index
»
wadoku.de
Author
Message
16/04/2007 21:36:12
Subject:
主旨
#1
gegee
Joined: 23/05/2006 16:48:46
Messages: 175
Offline
bei dem Begriff 主旨
http://www.wadoku.de/entry_edit.jsp?entryid=97589
wird aber eine eigenartige Lesung generiert:
し[Dev]ゅ・し wird in shixyu・shi umgewandelt...
16/04/2007 23:03:14
Subject:
主旨
#2
Dan
Joined: 24/05/2006 16:58:45
Messages: 1287
Offline
Ja, ein Parserfehler, aber mit [Dev]しゅ・し ist es wieder korrekt
無知の知
17/04/2007 07:02:20
Subject:
Aw:主旨
#3
gegee
Joined: 23/05/2006 16:48:46
Messages: 175
Offline
Der Fehler kommt noch bei anderen Komposita mit しゅ in der Lesung vor. Vielleicht sollte man eine Konvertierung laufen lassen, die alle し[Dev]ゅ・し umwandelt in [Dev]しゅ・し ...
Forum Index
»
wadoku.de
Go to:
Select a forum
wadoku.de
Wadoku-Wiki
Japanisch-Deutsche Übersetzungen
Japanische Grammatik
Japanisch auf PC/PDA
WadokuTeam
Off-Topic/Sonstiges
Kanji-Lexikon