Hallo zusammen,

Meine Freundin kommt zu unserer Hochzeit und nimmt eine sehr lange Reise auf sich, von den Kosten ganz abgesehen. Ich freue mich riesig und möchte mich bei ihr auf japanisch bedanken!
Google schlägt mir das als Übersetzung vor für "Danke, dass du zu meiner Hochzeit gekommen bist!"
"Watashi no kekkonshiki ni kitekurete arigatō"
Ist das richtig? Falls nicht, kann mir jmd helfen?
Leider kann ich die Schriftzeichen nicht lesen...:/

Vielen Dank vorab!
Elena