Konnichiwa.

Da ich mir vorgenommen habe Japanisch im Selbststudium zu lernen, war ich auf der suche nach einem Forum wie diesem Ich hoffe auf einige gute Unterhaltungen und freue mich so eine Community gefunden zu habe!
Nun gleich mal zu meiner Frage. Ich bin einfach mal so frech

In meiner letzten Lektion bei Busuu kamen einige Sätze vor die eine Sache verneinen. In dem folgenden Beispiel: "Er spricht kein Englisch". Ok, verstanden. Soweit so gut. Wenn ich mit das allerdings vorlesen lasse ist das "wo" komplett stumm.
Ich sollte mit die Audiofile anhören und dann aufschreiben was ich höre, aber wie gesagt, dass "wo" ist quasi nicht gesprochen worden. Warum ist das so?

あなた は えいご を はなしません。

Anata wa eigo wo hanashimasen.

Vielen Dank schonmal für die Hilfe

Hi!

Du empfindest es wahrscheinlich als stumm, weil das "wo" wie "o" ausgesprochen wird und in dem von Dir genannten Beispielsatz mit dem "o" am Ende von "eigo" verschmilzt.
>> "Eigo o hanashimasen."

(Wobei der Satz "er spricht" nicht mit "anata" anfangen kann ...

Ahh!
Mist da hätte ich auch selber drauf kommen können

どうもありがとう！

oder waere es besser hier

ありがとうございます！

zu schreiben?

Konnichiwa!

Das „wo“ (を) wird oft sehr schwach oder fast gar nicht ausgesprochen, besonders in schnellen oder natürlichen Sätzen. Es dient hauptsächlich als Partikel, die das direkte Objekt markiert, und wird meist nur leicht betont. Deshalb klingt es manchmal wie ein kurzer „o“-Laut oder ist kaum hörbar. Keine Sorge, das ist ganz normal im Japanischen! Viel Erfolg weiterhin beim Lernen! Ganbatte!