Möglich ist das sicher, wenn es entsprechende Werkzeuge gibt und/oder das erwartete Format bekannt ist.
Zusätzlich bräuchte man zum Testen auch noch entsprechende Geräte/Emulatoren.
Die Ausgangsdaten sind per Download verfügbar und der Quellcode für eine exemplarische Konversion in das Wörterbuchformat für Mac OS X liegt ebenfalls vor (
http://www.wadoku.de/wiki/display/WAD/Downloads+und+Links).
Vielleicht kannst du ja die ersten Schritte selbst erledigen, bei Problemen bin ich gerne behilflich.