68 Ergebnisse (in 281 ms)
1
頰
ほ￨ほ
N.
Anat. Wange f f; Backe f f. hōほお
2
頰
ほ
N.
Wange f f; Backe f f.
3
頰
ほお
N.
Anat. Backe f f; Wange f f. hoppeta頰っぺた hoho頰
4
頰骨
ほお･ぼね
N.
Anat. Wangenbein n n; Wangenknochen m m.
5
微笑み；頰笑み
ほお･えみ
N.
Lächeln n n.
6
頰骨
きょう･こつ
N.
Anat. Wangenbein n n; Wangenknochen m m; Jugale n n; Zygoma n n; Backenknochen m m; Os n n zygomaticum.
7
頰筋
きょう￨きん
N.
Anat. Backenmuskel m m; Wangenmuskel m m; Trompetermuskel m m; Bukzinator m m; Buccinator m m; Musculus m m buccinator.
8
頰冠り；頰被り
ほお･かぶり
N., mit suru intrans. V.
1 Tragen n n eines Kopftuches; Bedecken n n des Kopfes mit einem unter dem Kinn gebundenen Tuch.
2 Vorgabe f f, nichts zu wissen; Vortäuschen n n von Unwissenheit.
9
頰差し
ほお･ざし
N.
an einem Spieß durch die Wangen getrocknete Sardinen fpl fpl.
10
頰当て
ほお･あて
N.
altertüml. Visier n n.
11
頰赤
ほお･あか
N.
Vogelk.  Hō·aka f f; Emberiza fucata (eine Ammer)夏Sommer.
12
頰白；黄道眉；画眉鳥
ほお･じろ
N.
Vogelk. Wiesenammer f f; Emberiza cioides.春Frühling
13
頰部
きょう￨ぶ
N.
Med. Wangenbereich m m; Regio f f buccalis.
14
頰辺
ほお･べた
N.
Anat. Wangen fpl fpl; Backen fpl fpl.
15
頰っぺ
ほっぺ
N.
kinderspr.  Bäckchen n n; Backe f f; Wange f f. hoppetaほっぺた
16
頰紅
ほお･べに
N.
Kosmetik Rouge n n; Wangenrot n n; rote Schminke f f.
17
頰白鴨
ほお￨じろ･がも
N.
Vogelk. Schellente f f; Bucephala clangula.冬Winter
18
微笑み；頰笑み
ほほ･えみ
N.
Lächeln n n.
19
頰骨筋
きょう￨こつ･きん
N.
Anat. Jochbeinmuskel m m; Musculus m m zygomaticus.
20
微笑む
ほお･え~む
5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>
1 lächeln.
2 strahlen; lächeln.
21
頰っ被り
ほっ･かむり
N., mit suru intrans. V.
1 Tragen n n eines Kopftuches; Bedecken n n des Kopfes mit einem unter dem Kinn gebundenen Tuch.
2 Vorgabe f f, nichts zu wissen; Vortäuschen n n von Unwissenheit.
hō·kaburi頰被り
22
微笑む；頰笑む
ほほ･え~む
5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>
lächeln.
23
頰杖
ほお･づえ
N.
1 Stützen n n der Wange auf die Hand.
2 Archit. Strebebalken m m; Strebe f f; Kopfband n n (zur dtsch. Übersetzung: setzt an vertikalem Balken an und führt schräg nach außen zum horizontalen Balken); Fußband n n (zur dtsch. Übersetzung: setzt unten am horizontalen Balken an und führt schräg zum horizontalen Balken).
24
頰張る
ほお･ば~る
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
den Mund voll stopfen; die Backen stopfen.
25
頰は面
ほおはつら
unterschiedliche Bezeichnungen f f aber derselbe Inhalt.
26
頰桁
ほお･げた
N.
1 Anat. Wangenbein n n; Wangenknochen m m.
2 übertr. Sprechen m m.
27
頰髯；頰髭
ほお･ひげ
N.
Backenbart m m.
28
頰擦り；頰摺り
ほお･ずり
N.
Aneinanderlegen n n der Wangen.
29
頰っ辺
ほっ￨ぺた
N.
ugs. Backe f f; Wange f f.
30
頰を張る
ほ￨おをは~る
ohrfeigen; eine Ohrfeige geben.
31
頰被り
ほお･かむり
N., mit suru intrans. V.
1 Tragen n n eines Kopftuches; Bedecken n n des Kopfes mit einem unter dem Kinn gebundenen Tuch.
2 Vorgabe f f, nichts zu wissen; Vortäuschen n n von Unwissenheit.
32
頰返し
ほお･がえし
N.
1 Kauen n n eines Bissens; etw. kauend von einer Seite zur anderen bewegen.
2 Methode f f, wie man etw. tun muss.
33
頰ブラシ
ほほ･ぶらし
N.
Wangenröte f f; Rötung f f der Wangen (Illustrationstechnik).
34
頰輔
ほお･がまち
N.
Wangenknochen m m.
35
頰が緩む
ほおがゆるむ
vor Freude lächeln.
36
頰張れる
ほお･ば~れる
1‑st. trans. V. auf ‑e
sich den Mund voll stopfen können.
37
頰赤朱鷺
ほお￨あか･とき
N.
Vogelk. Waldrapp m m; Europäischer Ibis m m; Schopfibis m m; Klausrabe m m; Geronticus eremita.
38
頰囊；頰袋
ほお･ぶくろ
N.
Anat. Backentasche f f.
39
頰白鮫
ほお￨じろ･ざめ
N.
Fischk. Weißer Hai m m; Carcharodon carcharias.
40
頰擦りする
ほお･ずりする
seine Wange an die Wange jmds. anderen legen.