"vor Freude lächeln", wobei wohl 頰が緩む = 口元が緩む うれしくなって、にこにこする。口元がゆるむ。「孫の顔を見ると、つい―・む」http: //dictionary.goo.ne.jp/jn/202815/meaning/m0u/