110 Ergebnisse (in 310 ms)
1
幽明
ゆう･めい
N.
schriftspr. diese und die andere Welt f f; diese und die kommende Welt f f; Unter‑ und Oberwelt f f; Diesseits n n und Jenseits n n.
2
幽閑；幽間
ゆう･かん
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Stille f f und Tiefsinnigkeit f f.
3
幽雅
ゆう･が
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Verfeinerung f f.
4
幽か；微か
かすか
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
leise; schwach; undeutlich; unklar; unvernehmlich; vage; verschwommen.
5
幽境
ゆう￨きょう
N.
poet.  einsamer Ort m m.
6
幽霊
ゆう￨れい
N.
Gespenst n n; Geist m m; Spuk m m; Spukgeist m m; Spukgestalt f f.
7
幽静
ゆう￨せい
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
tiefe Stille f f; völlige Ruhe f f.
8
幽風
ゆう･ふう
N.
Nō mystische Anmut f f; mystische Eleganz f f; zauberhafte Anmut f f.
9
幽客
ゆう･かく
N.
1 in stiller Zurückgezogenheit lebender Mensch m m.
2 Bot. Orchidee f f.
10
幽暗
ゆう￨あん
N.
schriftspr. Dunkelheit f f; Düsterkeit f f.
11
幽鬼
ゆう￨き
N.
1 Seele f f eines Verstorbenen; Geist m m eines Verstorbenen.
2 Dämon m m; Teufel m m; böser Geist m m.
12
幽寂
ゆう￨じゃく
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. tiefe Stille f f. seijaku静寂
13
幽魂
ゆう￨こん
N.
schriftspr. Geist m m des Toten. yūki幽鬼
14
幽玄
ゆう￨げん
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. mystischer Zauber m m; unergründliche Tiefe f f; Mystik f f.
15
幽界
ゆう￨かい
N.
schriftspr. Unterwelt f f; Totenwelt f f; Reich n n der Schatten; Hades m m; Orkus m m; Jenseits n n. meikai冥界 mei·do冥土 genkai顕界
16
隠り世
かくり￨よ
N.
Totenwelt f f; Geisterwelt f f; Jenseits n n.
17
幽谷
ゆう￨こく
N.
schriftspr. tiefe Bergschlucht f f; enges Tal n n.
18
幽体
ゆう･たい
N.
Astralleib m m; Astralkörper m m.
19
幽居
ゆう￨きょ
N.
schriftspr. Einsiedelei f f.
20
幽遠
ゆう￨えん
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Tiefe f f und Abgelegenheit f f.
21
幽思
ゆう￨し
N.
schriftspr. tiefe Versunkenheit f f; Vertiefung f f in Gedanken.
22
幽愁
ゆう･しゅう
N.
tiefes Nachdenken n n; Nachsinnen n n. || große Besorgnis f f; Gram m m.
23
幽閉
ゆう￨へい
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Einschließung f f; Einsperrung f f.
24
幽助
ゆうすけ
N.
männl. Name Yūsuke (m) (m).
25
幽門
ゆう￨もん
N.
Anat. Pylorus m m; Pförtner m m; Magenausgang m m; Magenpförtner m m.
26
幽囚
ゆう￨しゅう
N.
schriftspr. Gefangenschaft f f; Einkerkerung f f. yūhei幽閉
27
幽斎
ゆうさい
N.
Persönlichk.  Yūsai; Hosokawa Yūsai; (eigentl.) Hosokawa Fujitaka (Feldherr und Poet der Azuchi-Momoyama-Zeit; 1534–1610).
28
幽艶
ゆう･えん
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Tiefe f f und Schönheit f f; Charme m m; Eleganz f f.
29
幽門垂
ゆうもん･すい
Anat. Pförtneranhang m m.
30
幽霊駅
ゆう￨れい･えき
N.
Lehnübertr. aus d. Dtsch.
Geisterbahnhof m m.
31
幽かな；微かな
かすかな
leise; schwach; undeutlich; unklar; unvernehmlich; vage; verschwommen.
32
幽艶だ
ゆう￨えんだ
tief und schön sein; von tiefer Schönheit sein; elegant sein; charmant sein.
33
幽かに；微かに
かすかに
leise; schwach; undeutlich; unklar; unvernehmlich; vage; verschwommen.
34
幽門洞
ゆう￨もん･どう
N.
Med. Antrum n n pyloricum; Antrum n n.
35
幽霊株
ゆうれい･かぶ
Schwindelaktie f f.
36
幽する
ゆう~する
trans. V. auf ‑suru
einschließen; einsperren; einkerkern.
37
幽暗な
ゆうあんな
dunkel; düster; schummerig.
38
幽門炎
ゆうもん･えん
Med. Pyloritis f f.
39
幽寂な
ゆうじゃくな
still und einsam.
40
幽霊の
ゆうれいの
gespenstisch; geisterhaft.