幽霊

れい3yūrei1

N.
Gespenst n n; Geist m m; Spuk m m; Spukgeist m m; Spukgestalt f f.
Ableitungen
  幽霊の |
gespenstisch; geisterhaft.
Zusammensetzungen
 
  幽霊駅 |
Geisterbahnhof m m.
  幽霊株 |
Schwindelaktie f f.
  幽霊漢字 |
EDV, Druckw. Geisterzeichen n n (JIS-Kanji unbekannter Herkunft; yūrei·moji幽霊文字)
  幽霊会社 |
Schwindelfirma f f; Scheinfirma f f.
  幽霊恐怖症 |
Psych. Phantasmophobie f f; Geisterfurcht f f; Geisterangst f f; Phasmophobie f f; Bogyphobie f f; Angst f f vor Gespenstern.
  幽霊語 |
Ghostword n n; Ghost-Wort n n; Geisterwort n n.
  幽霊腫 |
Med. Phantomgeschwür n n.
  幽霊字 |
EDV, Druckw. Geisterzeichen n n (JIS-Kanji unbekannter Herkunft; yūrei·moji幽霊文字)
  幽霊人口 |
nicht gemeldete Einwohner m m.
  幽霊政党 |
Schwindelpartei (die nur für Wahlen existiert).
  幽霊船 |
Geisterschiff n n.
  幽霊線路 |
Phantomleitung f f.
  幽霊退治 |
Geisterjagd f f.
  ゆうれいたけユウレイタケ幽霊茸 |
Bot. Ginryō·sō; Monotropastrum globosum (ein Saprophyt; ginryō·sō銀竜草)
  幽霊都市 |
Geisterstadt f f.
  幽霊話 |
Gespenstergeschichte f f.
  幽霊火 |
(z. B. auf Bildern) neben Geistern flackerndes blasses Licht n n.
  幽霊部員 |
ugs. Karteileiche f f; passives Mitglied n n (z. B. eines Schulklubs).
  幽霊名字 |
Familienname m m mit ungeklärter Existenz.
  幽霊文字 |
EDV, Druckw. Geisterzeichen n n (JIS-Kanji unbekannter Herkunft)
  幽霊屋敷 |
Spukhaus n n; Geisterhaus n n.
  幽霊列車 |
1 Geisterbahn f f.
2 Geisterzug m m.
Gebrauchsbeispiele
 
  幽霊が出る |
es spukt.
  幽霊につきまとわれる |
von einem Geist verfolgt werden.
  幽霊に取りつかれた人 |
von einem Geist gehetzte Person f f.
  幽霊のまねをする |
sich als Geist verstellen.
  幽霊のような |
gespenstisch; geisterhaft.
  幽霊を鎮める |
einen Geist zur Ruhe bringen.
  幽霊を呼び出す |
einen Geist heraufbeschwören.