朱に染む

あけにそむake ni somu

sich rot färben.