【色彩に富んだ】

しき￨さいにとんだshikisai ni tonda

farbenfroh; farbenprächtig; farbenreich.