2

あばら2abara

N.; Na.‑Adj. mit nari
A als Na.‑Adj.
1 Verfallenheit f f; Baufälligkeit f f. || verfallen; baufällig.
2 Spärlichkeit f f; Lückenhaftigkeit f f; Verödung f f. || spärlich; lückenhaft; mit Lücken.
B als N.
1 verfallenes Haus n n; baufälliges Haus n n; Hütte f f. || meine elende Behausung f f (besch.-höfl. für die eigene Wohnung). || (Abk. von abara-ya荒家) Unterstand m m; Rasthütte f f ohne vier Wände.
2 als Abk. für Tür f f, deren Bambusgeflecht löchrig geworden ist. || Haus n n ohne Türen.