【加工】

か￨こう22kakō0

N.

1 Bearbeitung f f; Verarbeitung f f; Fertigung f f; Prozess m m.
2 Wirtsch. Veredelung f f.

Ableitungen
	加工する～する \| bearbeiten; verarbeiten; weiterverarbeiten; fertigen.
Zusammensetzungen

	加工技術加工技術 \| Verarbeitungstechnologie f f.
	加工業加工業 \| verarbeitende Industrie f f.
	加工業者加工業者 \| Verarbeiter m m.
	加工組立型産業加工組立型産業 \| Verarbeitungs‑ und Montageindustrie f f.
	加工原料加工原料 \| verarbeitetes Material n n.
	加工硬化加工硬化 \| Metall. Kaltverfestigung f f; Kaltaushärtung f f; Kalthärtung f f; Verfestigung f f durch Bearbeitung; Verformungsverfestigung f f.
	加工工場加工工場 \| verarbeitende Fabrik f f.
	加工工程加工工程 \| Arbeitsverfahren n n; Fabrikationsprozess m m; Fertigungsprozess m m.
	加工産業加工産業 \| verarbeitende Industrie f f; Veredelungsindustrie f f.
	加工材加工材 \| verarbeitetes Holz n n.
	加工紙加工紙 \| beschichtetes Papier n n; verarbeitetes Papier n n.
	加工歯加工歯 \| Zahnbrücke f f.
	加工食品加工食品 \| verarbeitetes Nahrungsmittel n n.
	加工時間加工時間 \| Technik Bearbeitungszeit f f.
	加工条件加工条件 \| Bearbeitungsbedingungen fpl fpl; Schnittbedingungen fpl fpl.
	加工性加工性 \| Phys. Bearbeitbarkeit f f.
	加工設備加工設備 \| Verarbeitungseinrichtung f f.
	加工税加工税 \| Verarbeitungssteuer f f.
	加工賃加工賃 \| Verarbeitungsgebühren fpl fpl.
	加工チーズ加工チーズ \| Schmelzkäse m m.
	加工肉加工肉 \| verarbeitetes Fleisch n n.
	加工乳加工乳 \| verarbeitete Milch f f (z.B. Magermilch).
	加工能率加工能率 \| Technik Schnittleistung f f.
	加工費加工費 \| Verarbeitungskosten pl pl.
	加工品加工品 \| Fertigprodukt n n; Fertigware f f; Fertigerzeugnis n n; Fertigfabrikat n n.
	加工深さ加工深さ \| Technik Schnitttiefe f f.
	加工物加工物 \| Werkstück n n.
	加工貿易加工貿易 \| Veredelungshandel m m; Veredelungsverkehr m m; Lohnveredelungsverkehr m m.
	加工面加工面 \| Technik Bearbeitungsfläche f f; bearbeitete Fläche f f.
	加工綿布加工綿布 \| verarbeitete Baumwolle f f.
	加工木材加工木材 \| verarbeitetes Holz n n.

	圧印加工圧印加工 \| Technik Stempeln n n; Prägen n n (von Münzen, Medaillen usw.)
	絞り加工絞り加工 \| Tiefziehen n n.
	切削加工切削加工 \| Technik spanende Bearbeitung f f.
	データ加工データ加工 \| Datenverarbeitung f f.
	微細加工微細加工 \| Technik Mikroverarbeitung f f; Mikrobearbeitung f f.
	深穴加工深穴加工 \| Technik Tieflochbohren n n; Tieflochbohrung f f.
	無加工無加工 \| ohne Verarbeitung f f; ohne Bearbeitung f f. \|\| unverarbeitet; unbearbeitet.
	ワッシャー加工ワッシャー加工 \| Kleidung Verarbeitung f f von Stoff, so dass er unregelmäßig wie vom Waschen verknittert ist.
Gebrauchsbeispiele

	果実を加工する果実を加工する \| Früchte verarbeiten.
	食糧加工機械食糧加工機械 \| Nahrungsmittelverarbeitungsmaschine f f.
	ベアリングの加工ベアリングの加工 \| Lagerverarbeitung f f.
	野菜を加工する野菜を加工する \| Gemüse verarbeiten.

zu [1] Behandlung, Ausrüstung z.B."抗菌加工"

anonymous (12.04.2019)