【耳ざとく聞きつける】

みみ･ざとくきき･つけるmimi·zatoku kiki·tsukeru

mit seinen scharfen Ohren aufschnappen.