多数

tasū2

N.
Vielzahl f f; Mehrzahl f f; große Anzahl f f; Mehrheit f f; Majorität f f. shōsū少数
Ableitungen
  多数の |
1 viel; zahlreich.
2 mehrheitlich.
Zusammensetzungen
 
  多数案 |
Mehrheitsantrag m m.
  多数意見 |
mehrheitliche Meinung f f.
  多数株出資 |
Mehrheitsbeteiligung f f (nicht verifizierbar)
  多数株主 |
Mehrheitsaktionär m m; Hauptaktionär m m.
  多数決 |
Mehrheitsbeschluss m m; Majoritätsbeschluss m m.
  多数決原理 |
Mehrheitsprinzip n n.
  多数国間条約 |
Vertrag m m zwischen mehreren Nationen.
  多数傷病者事故 |
Massenanfall m m von Verletzten.
  多数代表制 |
Pol. Mehrheitswahlsystem n n.
  多数党 |
Pol. Mehrheitspartei f f; die größte Partei f f.
  多数派 |
Mehrheitsfraktion f f; Mehrheit f f; Majorität f f. (shōsū・ha少数派)
Gebrauchsbeispiele
 
  圧倒的多数で |
mit überwältigender Mehrheit.
  国民の多数 |
Mehrheit f f der Bevölkerung.
  3分の2の多数で |
mit Zweidrittelmehrheit.
  多数の横暴 |
Tyrannei f f der Mehrheit.
  多数の決議 |
Mehrheitsbeschluss m m; Majoritätsbeschluss m m.
  多数を占めている |
die Mehrheit halten; die Mehrheit besitzen.
  多数を占める |
die Mehrheit erlangen; die Mehrheit erringen.
  多数を頼んで |
auf der Mehrheit beruhend.
  多数を頼んでの横暴 |
Tyrannei f f der Mehrheit.