【虎の威を借りて】

とらのいをかりてtora no i o karite

sich mit fremden Federn schmückend.