【腰を振って歩く】

こしをふってあるくkoshi o futte aruku

beschwingt gehen; beim gehen mit der Hüfte wackeln.