母は血のにじむような苦労をして私を育ててくれた。

はははちのにじむ・ようなくろうをしてわたしをそだててくれた。Haha wa chi no nijimu·yō na kurō o shite watashi o sodatete kureta.

Bsp. Mutter arbeitete unermüdlich, um mich aufzuziehen.