男女3

ん・じょdan·jo1

N.
Mann m m und Frau f f; Männer mpl mpl und Frauen fpl fpl.
Zusammensetzungen
 
  男女産み分け |
Nicht-Zwillingsgeburt f f von einem Sohn und einer Tochter.
  男女観 |
Ansichten fpl fpl von Mann und Frau. || Verständnis n n zwischen Mann und Frau.
  男女間格差 |
Ungleichheit f f der Geschlechter; Ungleichheit f f zwischen den Geschlechtern.
  男女関係 |
Beziehung f f zwischen den Geschlechtern; Beziehung f f zwischen Mann und Frau.
  男女共学 |
Päd. Koedukation f f; Gemeinschaftserziehung f f; gemeinsame Erziehung f f von Mädchen und Jungen. (danjo·betsugaku 男女別学)
  男女共学制 |
Päd. Koedukation f f; koedukatives System n n.
  男女共生相 |
Pol. Minister m m für Gleichberechtigung.
  男女共同参加型社会 |
Gesellschaft f f, an der Frauen und Männer gleichermaßen partizipieren.
  男女共同参画 |
gemeinsame Partizipation f f von Mann und Frau; Gleichberechtigung f f von Mann und Frau.
  男女公平 |
Geschlechtergerechtigkeit f f.
  男女混合 |
Sport Gemischtheit f f (aus Männern u. Frauen)
  男女混浴 |
gemischtes Baden n n; Baden n n ohne Trennung nach Geschlecht.
  男女差 |
Unterschied m m zwischen Mann und Frau; Unterschied m m zwischen den Geschlechtern; Geschlechterunterschied m m; Geschlechtsunterschied m m.
  男女差別 |
geschlechtsbezogene Diskriminierung f f; geschlechtliche Diskriminierung f f; Diskriminierung f f aufgrund des Geschlechts; Sexismus m m.
  男女賃金格差 |
geschlechtsspezifischer Lohnunterschied m m.
  男女同権主義 |
Gleichberechtigung f f von Männern und Frauen.
  男女同権 |
Gleichberechtigung f f von Mann und Frau.
  男女同権論 |
Gleichberechtigung f f von Männern und Frauen.
  男女比 |
Geschlechterverhältnis n n; Geschlechtsverhältnis n n; Geschlechterverteilung f f; Geschlechtsverteilung f f; Sexualproportion f f.
  男女平等 |
Gleichberechtigung f f von Mann und Frau.
  男女双子 |
Zwillingspaar n n; Zwillingspärchen n n; verschiedengeschlechtliche Zwillinge mpl mpl.
  男女別 |
Unterscheidung f f nach Geschlecht; Einteilung f f nach Geschlecht.
  男女別学 |
Päd. geschlechtergetrennte Bildung f f; nach Geschlecht getrenntes Lernen n n; Monoedukation f f; Seedukation f f. (danjo·kyōgaku 男女共学) || Jungenschule f f. || Mädchenschule f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  男女共用の |
Unisex….
  男女の関係 |
Beziehung f f zwischen den Geschlechtern.
  男女の三つ子 |
gemischte Drillinge mpl mpl.
  男女の役割 |
Geschlechterrollen fpl fpl.
  男女を問わず |
ohne Rücksicht auf das Geschlecht.

beide Geschlechter

anonymous (29.08.2019)