Seitenhistorie

aktuelle Version der Wadoku XSD befindet sich auf dem neuen Wadoku-Server unter: http://85.10.207.185/wadoku/xml/entry.xsd
Alle anderen Infos dazu haben eher historischen Charakter.

Für Entwickler:
Wenn man Änderungen an der XSD macht, dann muss man die de.wadoku.entry-Classen neu generieren, z.B. mit folgendem Eclipse-Plugin: https://jaxb-workshop.dev.java.net/plugins/eclipse/xjc-plugin.html^{Image Removed}
Und dann schauen wo es kracht und die Stellen anpassen, damit es wieder kompiliert.

<entry id="4626535">
  <etym lang="en" origin="cauliflower">von engl. "cauliflower"</etym>
  ="433401" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>
            <text>女性</text>
        </orth>
        <pron>
            <text>じょせい</text>
        </pron>
        <pron accent="0" type="hatsuon">
            <text>じょ'せい</text>
        </pron>
    </form>
    <gramGrp>
        <pos type="N"/>
    </gramGrp>
  <usg type="dom">Bot</usg>  <sense>
  <sense>
      <trans>
      <tr>Blumenkohl</tr>      <tr>
    </trans>
            <token <trans langtype="N" genus="scientificf">
>Frau</token>
         <tr>Brassica oleracea var. botrytis<</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
            <tr>Karfiol</tr>
    </trans>
    <text>weibliche</text>
                <token type="N" genus="f">Person</token>
            </sense>
tr>
        </entry>

<entry id="4533119">
  <usg type="dom">Werktitel</usg>
  <sense>
trans>
        <trans>
            <tr>
          <trans>
      <tr<text>weibliches</>text>
         <def lang="orig. engl." type="title">The Turn of the Screw</def>
           <token type="N" genus="n">Wesen</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
      <tr/>
      <tr>
        <def lang="dtsch." type="title">Die sündigen Engel</def>
        <token type="N" genus="f">Weiblichkeit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
            <tr/>    <text>weibliche</text>
      <def lang="dtsch." type="title">Die Drehung der Schraube</def>
          <token type="N" genus="n">Geschlecht</token>
            </trans>tr>
     <def>Roman von Henry James<</def>trans>
    </sense>
</entry>

<entry id="4405017">
  <gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Gramm.</usg>
        <pos<ref type="anto" id="N7469167"/>
    <pos type="V">mit suru intrans. V.</pos>
  </gramGrp>        <transcr>dansei</transcr>
  <sense>
    <trans>
      <tr>Gehaltskürzung<<jap>男性</tr>jap>
        </trans>ref>
        <trans>
          <tr>Kürzung des Gehaltes</tr><tr>
    </trans>
  </sense>
  <ref id="8610666" type="⇒"/>
  <ref id="3790467" type="⇔"/>            <token type="N" genus="n">Femininum</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>