200 Ergebnisse
(in 265 ms)
1
2
2 Position f f.
3 Sitzplatz m m; Platz m m.
4 Raum m m; Platz m m.
5 Sumō Turnier n n.
3
2 Lage f f; Position f f.
3 Platzierung f f (beim Pferderennen).
4
2 Lage f f; Position f f.
3 Platzierung f f (beim Pferderennen).
6
2 Szene f f; Auftritt m m.
3 Marktlage f f; Marktsituation f f.
8
2 Zuhause n n.
3 Adresse f f.
4 Gebiet n n; Ort m m.
5 Punkt m m; Teil mn mn; Passage f f.
6 freier Platz m m; Raum m m.
7 Zeit f f; Moment m m.
10
2 Ort m m; Platz m m; Stelle f f; örtlicher Punkt m m.
3 weiße Kugel f f (mit schwarzem Fleck). ||
4 Luftf. Flughafenvorfeld n n; Vorfeld n n; Ort m m, an dem die Passagiere aus‐ und einsteigen und das Flugzeug beladen wird.
5 (Abk. von supotto·kōkoku スポット広告) Werbespot m m; Werbeeinblendung f f; kurze Werbesendung n n; Werbekurzfilm m m (im Radio bzw. Fernsehen).
6 (Abk. von supotto·raito スポット･ライト) Spot m m; Spotlight n n.
7 Handel Lokoware f f.
12
2 Boden m m; Erdboden m m; Erdoberfläche f f.
3 Land n n (im Ggs. zum Meer).
4 Ort m m; Stelle f f; Fleck m m.
5 Standort m m; Standpunkt m m.
6 Gebiet n n; Grund m m; Territorium n n; Revier n n.
7 unterer Teil m m; Unten n n (eines Gegenstandes).
8 Erdgottheit f f.
9 Zweites n n (bei etw. mit 天, 地 Zweigeteiltem bzw. mit 天, 地, 人 Dreigeteiltem).
14
2 Genetik Locus m m; Genort m m.
3 Med. Locus m m; Lokus m m; Ort m m.
16
17
2 Film Location f f; Drehort m m im Freien. ||
19
2 Raum m m; Platz m m; Sitzplatz m m.
3 Theat. Szene f f; Auftritt m m.
4 Phys., Elektrot. Feld n n.
5 Gebiet n n.
6 Börse Parkett n n; Börsenparkett n n; Börse f f; Börsensitzung f f.
7 Kartenspiel Platz m m der ausgelegten Karten.
8 Psych. Feld n n (in der Gestaltpsychologie).
20
2 Trennlinie f f.
3 Ort m m; Stelle f f; Platz m m.
4 Umstände m m; Lage f f; Situation f f.
22
2 Ort m m; Stelle f f; Platz m m.
3 Zustand m m; Situation f f.
4 Stadium n n.
25
2 Familienn. Ōra (NAr) (NAr).
26
28
2 breiter Mund m m; großer Mund m m.
3 Geldbörse f f mit großer Öffnung mit Bügeln. gama·guchi 蝦蟇口
4 übertr. Höhle f f des Löwen; sehr gefährlicher Ort m m.
5 übertr. übler Klatsch m m; üble Nachrede f f.
30
2 als 胙, 胙 Opfergabe f f (Fleisch, Reis, Reiskuchen usw.).
31
2 Tatort m m; Ort m m des Verbrechens.
3 Unfallort m m; Unfallstelle f f.
4 Ort m m der Ausführung (einer Arbeit); Ort m m der Ausübung (einer Tätigkeit); Einsatzort m m. || ||
5 an Ort m m und Stelle f f.
37
2 Shintō heilige Ruhestätte f f; Ort m m der Geisterverehrung; Schrein m m.
39
2 Ort m m, an dem Regentropfen von der Dachtraufe auf den Boden fallen.
3 ugs. Ausrufezeichen n n.