200 Ergebnisse (in 303 ms)
1
Pron.
schriftspr. ich (obsolet; von Frauen benutzt).
2
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
heimlich; verborgen; geheim; vertraulich.
3
Pron.
Kansai-Dial. ich.
4
Pron.
frauenspr., kinderspr.  ich (Personalpron. 1. Ps. sg.; insbes. in Shitamachi, Tōkyō).
5
Pron.
ich (1. Person Singular; hauptsächlich von Frauen gebraucht).
6
Pron.
1 Kansai-Dial.  ich (Personalpron. 1. Ps. Sg.).
2 du (Personalpron. 2. Ps. Sg.; für gleich‑ oder tiefergestellte Personen verwendet).
7
Pron.
frauenspr.  ich (schwache Form von watashiわたし).
8
Pron.
Verschleifung von atashi
ich (vor allem von Handwerkern benutzt).
9
Pron.
ich (vertraulicher als watakushi). watakushi
10
Pron.
ich (von älteren Männern gegenüber jüngeren verwendet, etwas arrogant).
11
Pron.
1 ich.
2 schriftspr. privat.
12
Pron.
Ableitung von watashi
ich (Pronomen erste Person singular).
13
Präf.
Privat….
14
auch ich.
15
N.
schriftspr. Privatperson f f; Privatmann m m. kōjin公人
16
N.
uneheliches Kind n n. shisei·shi私生子
17
N.
Rechtsw. privates Gewässer n n. kōsui公水
18
N.
persönliche Meinung f f.
19
N., mit suru trans. V.
Börse Privatplatzierung f f; private Platzierung f f. kōbo公募
20
N.
Privatschule f f; Privatuniversität f f. kangaku官学
21
N.
1 Zivilkleidung f f.
2 ugs. Zivilpolizist m m; Ziviler m m; Kriminalpolizist m m; Kriminalbeamter m m; Kriminaler m m.
3 Zivilangestellter m m; Zivilbeschäftigter m m.
4 Alltagskleidung f f.
22
N.
Rechtsw. Privatrecht n n; Zivilrecht n n. kōhō公法
23
N.
persönlicher Groll m m; heimlicher Groll m m; persönlicher Hass m m.
24
N., mit suru trans. V.
1 eigene Meinung f f; persönliche Meinung f f.
2 heimliche Kritik f f; nichtöffentliche Kritik f f; Verleumdung f f.
25
mir.
26
mich.
27
N.
privates Siegel n n.
28
N.
1 persönliche Gefühle fpl fpl.
2 eigennütziges Denken n n.
29
N., mit suru trans. V.
Privatbesitz m m; Privateigentum n n. kōyū公有
30
N.
persönliche Methode f f.
31
N.
Privatvermögen n n.
32
N.
1 privater Brief m m; Brief m m für den Privatgebrauch.
2 geheime Mitteilung f f.
33
N.
Privatwohnung f f.
34
N., mit suru trans. V.
Veruntreuung f f; Unterschlagung f f.
35
N.
Rechtsw. Privatklage f f.
36
N.
persönliche Schulden fpl fpl.
37
N.
aus persönlicher Sicht geschriebenes Geschichtsbuch n n.
38
N.
Privatzimmer n n; Privatgemach n n.
39
N.
schriftspr. 1 eigener Gedanke m m; eigene Ansicht f f.
2 Eigensinn m m; Eigennutz m m.
40
N.
Privatbesitz m m; privater Besitz m m.