200 Ergebnisse (in 347 ms)
1
Part.
1 und; sowie; oder.
2 mit; zusammen mit; gemeinsam mit.
3 gegen.
4 wenn; falls; als.
5 auch wenn.
6 immer wenn.
2
N.
1 Hecke f f; Zaun m m.
2 übertr.  Ort m m, an dem man friedlich leben kann (in der Wendung to ni yasun~zuru堵に安んずる).
3
N.
Wetzstein m m; Schleifstein m m.
4
5‑st. trans. V. auf ‑ga mit regelm. i-Onbin = ‑ide>
1 schärfen; schleifen; wetzen (z. B. eine Schneide).
2 Kochk. (Reis) waschen.
3 polieren; blank reiben.
5
5‑st. intrans. V. auf ‑ba mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>
1 fliegen; wegfliegen; sich schwebend bewegen.
2 (durch die Luft) schwirren; segeln.
3 stieben; sich verstreuen; verspritzt werden; versprengt werden.
4 fliegen; fliegend reisen.
5 fliegen; flitzen; sausen; sich beeilen; eilen.
6 auslassen; überspringen; übergehen.
7 sich schnell verbreiten; herumgehen (ein Gerücht usw.).
8 eilig fliehen (in die Ferne).
9 verfliegen; verschwinden.
10 unterbrochen werden; durchtrennt werden; durchbrennen.
6
N.
Weg m m; Reise f f.
7
N.
1 Hauptstadt f f; Metropole f f. || Hauptstadtpräfektur f f.
2 Stadt f f.
8
N.
Tür f f; Schiebetür f f.
9
N.
1 Eingang m m.
2 Engstelle f f, durch die eine Strömung fließt. || Meerenge f f. || Schleusentor n n.
10
N.
Maß  To n n (Hohlmaß; 18,039 l).
11
N.
Mus. G n n. || G-Dur n n; g-Moll n n.
12
N.
zehn.
13
N.
Kerl m m. || Pöbel m m; Haufen m m; Bande f f.
14
N.
Sprung m m; Springen n n; Hopser m m; Hupfer m m; Hüpfer m m.
15
N.
1 Ende n n.
2 Halt m m; Stop m m.
3 Gehrung f f.
16
5‑st. trans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte>
schriftspr. besuchen; aufsuchen.
17
Interj.
Zungenschnalzer m m. || Ausruf m m des Erstaunens.
18
N.
1 Vogelk. Schwarzmilan m m; Schwarzer Milan m m; Milvus migrans.
2 (Abk. von tobi·no·mono鳶の者) Feuerwehrmann m m; Brandwehr f f (in der Edo-Zeit). || Gerüstarbeiter m m; Dacharbeiter m m.
3 (Abk. von tobi·guchi鳶口) Feuerhaken m m; Feueraxt f f; Feuerwehrhaken m mFeuerwehraxt f f (mit spitzem Haken aus Metall an einem Holzstiel).
4 (Abk. von tobi·iro鳶色) Dunkelbraun n n; Rotbraun n n.
19
N.
Vogelk. japanischer Ibis m m; Nipponia nippon.
20
N.
Bot.  Japanische Rosskastanie f f; Aesculus turbinata (in Japan beheimatete Rosskastanie; tochi·no·ki栃の木;橡の木).
21
N.
1 Hervorstehen n n. || vorstehende Stirn f f.
2 Phys. Konvexität f f. ō
3 Math. Konvexität f f.
4 Internet, ugs. Angriff m m; Attacke f f.
22
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
aufnehmen; drehen; eine Aufnahme machen; ein Foto machen (mit einer Kamera). to~ru録る
23
N.
Kampfschrei m m.
24
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
aufnehmen; aufzeichnen (Musik oder Film mit einem Rekorder). toru撮る
25
N.
1 Zeit f f; Stunde f f.
2 Zeiten fpl fpl; Fall m m; Gelegenheit f f; Jahreszeit f f.
3 Moment m m; Augenblick m m.
4 Gramm. Tempus n n; Zeit f f; Zeitform f f.
5 als; wenn.
26
N.
Wetzen n n; Schleifen n n; Schärfen n n.
27
N.
Zool. Chinesische Weichschildkröte f f; Pelodiscus sinensis. suppon
28
N.
kinderspr.  Fisch m m. || Huhn n n. || Vogel m m.
29
2‑st. trans. V. auf ‑i bzw. ‑u
schriftspr. suchen; nachlaufen; nachjagen; streben; anstreben.
30
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 annehmen; nehmen; anstellen.
2 sammeln (Pflanzen, Insekten).
3 einnehmen (eine Haltung).
31
N.
Seef. Heck n n; Achterschiff n n. hesaki舳先
32
N.
1 Kochk. Toro n n; fettiges Thunfischfleisch n n.
2 (Abk. von tororo·jiru薯蕷汁) Kochk. Tororo-jiru n n.
33
N.
1 Buddh. Mahlzeit f f am Vormittag.
2 Mahl n n bei der Totenfeier oder bei buddhistischen Riten.
34
Adv.
schnell; flink; flott.
35
N.
Vater m m.
36
5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 nehmen; ergreifen; fassen; fangen; packen; besetzen; erobern.
2 reichen.
3 sammeln; ernten; pflücken; fangen; finden; machen.
4 bekommen; erhalten; empfangen; annehmen; gewinnen.
5 erwählen; auswählen; vorziehen.
6 holen; kaufen; sich nehmen; bestellen.
7 stehlen; wegnehmen.
8 zu sich nehmen.
9 gewinnen.
10 älter werden.
11 zu sich nehmen; einnehmen; essen; fressen; fordern; verlangen.
12 brauchen; in Anspruch nehmen; erfordern; bedürfen.
13 beseitigen; entfernen.
14 nehmen; meinen; verstehen.
15 führen; verwalten.
16 behalten; aufheben.
17 abonnieren; subskribieren; reservieren; buchen.
37
N.
Handschutz m m der Bogenschützen (an der Innenseite der linken Hand getragen).
38
N.
ruhige Untiefe f f im Fluss. yodoよど
39
N.
1 Zool. Tiger m m; Panthera tigris.
2 Betrunkener m m; Trinker m m.
40
N.
1 Krankenpflege f f.
2 Aufwartung f f am Bett.
3 Gesellschaft-Leisten n n.
4 Person f f, die jmdm. die Zeit vertreibt.