29 Ergebnisse (in 294 ms)
1
大鳥；鳳；鵬；鴻
おお･とり
N.
großer Vogel m m wie Elster od. Storch.
2
鳳
ほう
N.
Familienn. Hō (NAr) (NAr); (chin.) Feng (NAr) (NAr).
3
鳳
おおとり
N.
Familienn. Ōtori (NAr) (NAr).
4
鳳雛
ほう･すう
N.
vielversprechender Jugendlicher m m, von dem man sich für die Zukunft Großes erhofft; (wörtl.) Phoenix-Küken n n.
5
鳳駕
ほう￨が
N.
1 prächtiges Gefährt n n; prächtige Kutsche f f; prächtige Sänfte f f.
2 kaiserliches Gefährt n n; kaiserliche Kutsche f f; kaiserliche Sänfte f f.
6
鳳声
ほう￨せい
N.
1 poet.  Verlautbarung f f; mündliche Mitteilung f f; Ausrichten n n von Grüßen (höfl. Bez. für Mitteilungen und Briefe von anderen).
2 Ruf n n des Phönix.
3 übertr. Stimme f f oder Botschaft f f eines Aristokraten am kaiserlichen Hof.
dengon伝言
7
鳳暦
ほう￨れき
N.
1 Kalender m m. || Jahresdevise f f; Nengō n n.
2 Alter n n des Kaisers.
8
パイナップル；鳳梨
ぱいなっぷる
N.
von engl. pineapple
Bot. Ananas f f; Ananas comosus.夏Sommer
9
鳳梨
ほう･り
N.
Bot. Ananas f f; Ananas comosus.夏Sommer
10
鳳蘭
ほう￨らん
N.
Bot. Phönixorchidee f f; Baumorchidee f f; Day-Orchidee f f; Cymbidium dayanum.
11
揚羽蝶；鳳蝶
あげは･ちょう
N.
1 Insektenk.  Ritterfalter m m; Ritter m m; Edelfalter m m; Papilionidae (eine Schmetterlingsfamilie; agehachō·ka揚羽蝶科)夏Sommer.
2 Insektenk.  Schwalbenschwanz m m; Papilio machaon; Papilio xuthus (ein Ritterfalter).
3 Schwalbenschwanzwappen n n. ageha·no·chō揚羽の蝶
12
鳳凰
ほう￨おう
N.
Mythol. chinesischer Wundervogel m m; Phönix m m.
13
鳳車
ほう￨しゃ
N.
1 kaiserlicher Wagen m m.
2 Insektenk.  Ritterfalter m m; Ritter m m; Edelfalter m m; Papilionidae (eine Schmetterlingsfamilie). || Schwalbenschwanz m m; Papilio machaon; Papilio xuthus (ein Ritterfalter).
14
鳳輦
ほう￨れん
N.
1 mit einem goldenen Phönix verzierte Sänfte f f (bei gutem Wetter vom Kaiser verwendet).
2 poet.  kaiserliches Fahrzeug n n.
15
鳳凰座
ほうおうざ
Astron.  Phönix m m (Sternbild des Südhimmels).
16
鳳凰文
ほうおう･もん
Phönixmuster n n.
17
鳳凰木
ほう￨おう･ぼく
N.
Bot.  Flammenbaum m m; Delonix regia; Poinciana regia (ein Johannisbrotgewächs).
18
鳳出版
おおとりしゅっぱん
N.
Verlagsn. Ōtori Shuppan (Tōkyō).
19
岩沢瀉；鳳了草
いわ･おもだか
N.
Bot.  Speerförmiger Tüpfelfarn m m; Pyrrosia hastata (eine Farnart).
20
鳳翔館
ほうしょう･かん
N.
Ortsn.  Hōshō·kan (n) (n) (Name des Museums, das der buddh. Tempelanlage des Byōdō-in in Uji, südl. von Kyōto, angegliedert ist).
21
鳳仙花
ほうせん￨か
N.
Bot. Balsamine f f; Springkraut n n; Impatiens balsamina.秋Herbst
22
菠薐草
ほう￨れん･そう
N.
Bot. Echter Spinat n n; Spinat m m; Gemüsespinat m m; Gartenspinat m m; Spinacia oleracea.春Frühling
23
鳳冠鳥
ほう￨かん･ちょう
N.
Vogelk.  Hokko m m; Hokkohuhn n n (ein Hühnervogel).
24
鳳凰丸
ほうおう･まる
N.
1 Heraldik  rundes Phönixwappen n n (Familienwappen).
2 Hōō-maru f f (erstes in Japan gebautes Kriegsschiff westlicher Bauart; 1854 fertiggestellt).
25
鳳凰堂
ほうおう･どう
N.
Ortsn.  Phönix-Halle f f (Halle des Amitabha-Buddha im Byōdō-In in Uji; 1053).
26
蜂雀蛾；鳳雀蛾
ほう･じゃく
N.
Insektenk. Taubenschwänzchen n n; Taubenschwanz m m; Kolibrischwärmer m m; Macroglossum stellatarum.
27
菠薐草の
ほう￨れん･そうの
spinatig.
28
鳳冠鳥属
ほう￨かん￨ちょう･ぞく
N.
Vogelk.  Gewöhnliche Hokkos mpl mpl; Crax (eine Gattung der Hühnervögel).
29
鳳冠鳥科
ほう￨かん￨ちょう･か
N.
Vogelk.  Hokkohühner npl npl; Hokkos mpl mpl; Cracidae pl pl (eine Familie der Hühnervögel).