Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
6 Ergebnisse (in 294 ms)
Trefferhervorhebung
1
香典
;
香
奠
こ
う
│
でん
N.
Trauergabe
f
f
;
Kondolenzgabe
f
f
;
Beileidsgeschenk
n
n
(
i. Allg. ein größerer Geldbetrag
)
.
2
香典帳
こ
う
│
でん・ちょう
N.
Buch
n
n
mit den von den Trauergästen gemachten Trauergaben.
3
香典袋
こ
う
│
でん・ぶ
くろ
N.
Umschlag
m
m
für eine Trauergabe
;
Umschlag
m
m
für Trauergeld.
4
香典返
し
;
香
奠
返
し
こ
う
│
でん・が
えし
N.
Gegengeschenk
n
n
(
für ein Beileidsgeschenk
)
.
5
香典返しをする
こうでん・がえしをする
ein Gegengeschenk für eine Trauergabe machen.
6
香典に黒水引をかける
こうでんにくろ・みずひきをかける
an einem Beileidsgeschenk schwarze und weiße Bänder befestigen.