200 Ergebnisse (in 289 ms)
1
金；Au
きん
N.
1 Chem. Gold n n; Aurum n n (Zeichen: Au).
2 Geld n n. || Goldmünze f f; Goldgeld n n; Gold n n.
3 als Präf. Geldbeträgen vorangestelltes Zeichen.
4 Karat n n (Maß der Feinheit einer Goldlegierung; karatto カラット).
5 goldene Farbe f f; Goldfarbe f f.
6 Shōgi Goldgeneral m m; Goldfeldherr m m; Gold m m (Name eines Steines).
7 Metall n n (viertes der fünf Elemente).
8 (Abk. von kin·yō 金曜 bzw. kinʼyō·bi 金曜日) Freitag m m.
9 (Abk. von kin·medaru 金メダル) Gold n n; Goldmedaille f f.
10 ugs. Eier npl npl; Hoden fpl fpl; Testikel m m.
2
金
かね
N.
1 Metall n n.
2 Geld n n; Bargeld n n; (ugs.) Moneten pl pl; Schotter m m; Kohle f f; Kies m m; Knete f f; Mäuse pl pl; Piepen pl pl; Moos n n; Zaster m m. || Münze f f; Vermögen n n; Mittel n n; Betrag m m.
3
金
きむ
N.
Familienn. Kim (NAr) (NAr).
4
金
ごん
N.
Metall n n; viertes der fünf Elemente.
5
金井；兼井；金居；鐘井
かねい
N.
Familienn. Kanei (NAr) (NAr).
6
金本；兼本；金元
かねもと
N.
Familienn. Kanemoto (NAr) (NAr).
7
金内
かねうち
N.
Familienn. Kaneuchi (NAr) (NAr).
8
金券
きん￨けん
N.
1 Wertschein m m; Geldschein m m.
2 Banknote f f mit Golddeckung.
9
金句
きん￨く
N.
goldene Worte npl npl.
10
金城
きんじょう
N.
Familienn. Kinjō (NAr) (NAr).
11
金将
きん･しょう
N.
Shōgi Goldgeneral m m; Goldfeldherr m m; Gold n n (Name eines Steins).
12
金殿
きん･でん
N.
goldener Palast m m.
13
金波
きん･ぱ
N.
golden glitzernde Wellen f f.
14
金環
きん￨かん
N.
1 Goldreif m m; Goldring m m.
2 Korona f f; Strahlenkranz m m.
15
金紙
きん･がみ
N.
Goldpapier n n.
16
金華
きんか
N.
Stadtn. Jinhua (n) (n) (Industriestadt in der Prov. Zhejiang, China).
17
金貨
きん￨か
N.
Goldmünze f f; Goldgeld n n; Gold n n.
18
金隠し；睾丸隠し
きん･かくし
N.
1 Frontblende f f einer Hocktoilette. || Hocktoilette f f mit einer Frontblende.
2 Panzerschurz m m (einer Rüstung).
19
金食い
かね￨くい
N.
1 Geldfressen n n; Geldverschlingen n n.
2 Geldverschwendung f f; Luxus m m. || Geldverschwender m m.
20
金人
きん･じん
N.
1 Metallstatue f f eines Menschen.
2 Buddh. Buddha m m.
3 Buddh. Buddha-Statue f f.
21
金光
きん￨こう
N.
goldenes Licht n n; goldener Glanz m m.
22
金冠
きん￨かん
N.
1 goldene Krone f f.
2 Zahnmed. Goldkrone f f; goldene Zahnkrone f f.
23
金台
きん￨だい
N.
1 Vergoldung f f.
2 goldener Podest m m; goldener Ständer m m; Goldfassung f f.
3 goldverziertes Gebäude n n.
24
金城
かなぎ
N.
Stadtn. Kanagi (n) (n) (ehem. Stadt im Westen der Präf. Shimane; seit 2005 Teil der Stadt Shimada).
25
金尾
かなお
N.
Familienn. Kanao (NAr) (NAr).
26
金方
きん￨かた
N.
obsol. Geldgeber m m.
27
金栗
かなぐり
N.
Familienn. Kanaguri (NAr) (NAr).
28
金目
かね･め
N.
(hoher) finanzieller Wert m m.
29
金管
きん￨かん
N.
Abk. von kinkan·gakki 金管楽器
Musikinstr. Blechblasinstrument n n.
30
金袋
かね･ぶくろ
N.
Geldbeutel m m; Geldbörse f f.
31
金錆
かな･さび
N.
Rost m m.
32
金仏
かな･ぶつ
N.
1 Buddhastatue f f aus Metall.
2 gefühlloser Mensch m m.
33
金光
こんこう
N.
Ortsn. Konkō (Ortschaft in der Präf. Okayama).
34
金剛
こん･ごう
N.
1 außergewöhnliche Härte f f.
2 Buddh. Vajra f f; Wadschra f f; Donnerkeil m m (buddhistisches Symbol der Unzerstörlichkeit).
3 Adamant m m; Adamas m m; Adamantit n n; Adamantium n n (Bezeichnung für fiktive, sehr harte Metalle, Minerale, Kristalle oder Edelsteine).
35
金地
きん￨じ
N.
bild. Kunst Goldgrund m m.
36
金夫
かねお
N.
männl. Name Kaneo (m) (m).
37
金尾
かねお
N.
Familienn. Kaneo (NAr) (NAr).
38
金毛
きん￨もう
N.
schriftspr. goldenes Haar n n; goldenes Fell n n; gelbes Haar n n.
39
金泥
きん￨でい
N.
Goldschlamm m m; Goldfarbe f f (mit Leimwasser gemischter Goldstaub in der japanischen Malerei).
40
金縛り
かな･しばり
N.
1 Fesseln n n; Festbinden n n.
2 Verbindlichkeit f f; finanzielle Klemme f f.
3 (Abk. von kana·shibari no hō 金縛りの法) Rel. Lähmungszauber m m (der Bergasketen).
4 Schlafparalyse f f; Schlaflähmung f f; Schlafstarre f f; Wachanfall m m. suimin·mahi 睡眠麻痺