Suche: 踊 - wadoku.de

27 Ergebnisse (in 338 ms) Trefferhervorhebung

1	踊りおどり	N. Tanz m m; Tanzen n n.
2	踊躍よう￨やく	N., mit suru intrans. od. trans. V. schriftspr. Springen n n vor Freude.
3	踊るおど~る	5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte> 1 tanzen; sich tanzend bewegen. 2 nach jmds. Pfeife tanzen; von etw. gelenkt werden. 3 sich verdoppeln.
4	踊れるおどれる	tanzen können.
5	踊らす；躍らすおどら~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 踊らす tanzen lassen. 2 踊らす jmdn. manipulieren; jmdn. nach seiner Nase tanzen lassen. 3 躍らす höher schlagen lassen; springen lassen; hüpfen lassen (jmds. Herz). 4 躍らす springen.
6	踊躍するよう￨やくする	vor Freude springen.
7	踊らせるおどら~せる	1‑st. trans. V. auf ‑e 1 tanzen lassen. 2 jmdn. manipulieren; jmdn. nach seiner Nase tanzen lassen.
8	踊り込むおどり･こ~む	5‑st. intrans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde> hineintanzen.
9	踊り出す；躍り出すおどり･だ~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 zu Tanzen anfangen. 2 tanzend erscheinen.
10	踊り歩おどりぶ	N. doppelter Zins m m; Zins von 100 %. \|\| Zahlen n n des doppelten Zinses; Zahlen n n des geliehenen Betrages als Zins.
11	踊らされるおどら･さ~れる	1‑st. intrans. V. auf ‑e beeinflusst werden; manipuliert werden.
12	踊り明かすおどり･あか~す	5‑st. intrans. V. auf ‑sa die ganze Nacht tanzen.
13	踊りの妙手おどりのみょう￨しゅ	virtuoser Tänzer m m.
14	踊り場おどり･ば	N. 1 Tanzsaal m m; Tanzhalle f f. 2 Absatz m m; Treppenabsatz m m. \|\| übertr. Abkühlphase f f; Stagnationsphase f f.
15	踊りの師匠おどりのししょう	Tanzlehrer m m; Tanzmeister m m.
16	踊り子おどり･こ	N. 1 Tänzerin f f; Showgirl n n. 2 ugs. Fontanelle f f.
17	踊りを踊るおどりをおどる	einen Tanz tanzen.
18	踊り字；躍り字おどり･じおどり･じ	N. Wiederholungszeichen n n für Kanji und Kana.
19	踊り手おどり･て	N. Tänzer m m.
20	踊り狂うおどり･くる~う	5‑st. intrans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte> ekstatisch tanzen.
21	踊りがうまいおどりがうまい	gut tanzen; ein guter Tänzer sein.
22	踊りをさらうおどりをさらう	Tanzen üben.
23	踊り子草おどりこ･そう	N. Bot. Weiße Taubnessel f f; Lamium album.夏Sommer
24	踊り念仏おどり･ねん￨ぶつ	N. Buddh. Kūya·nenbutsu (vom heianzeitlichen Wandermönch Kūya eingeführte Form des Nenbutsu-Chanten, bei der auf einem Kürbis, einer Schale oder einer Glocke musiziert und getanzt wird; Kūya·nenbutsu空也念仏).
25	踊る大捜査線おどるだい･そう￨さ￨せん	Filmtitel Odoru dai·sōsasen; Bayside Shakedown (populäre Fernsehserie von Fuji-TV aus dem Jahr 1997 bzw. zwei Kinofilme aus den Jahren 1998 bzw. 2003 mit Oda Yūji und Yanagiba Toshirō).
26	踊り上がって嬉しがるおどり･あがってうれしがる	vor Freude tanzen.
27 Neu	踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らにゃ損損おどるあほうにみるあほうおなじあほうならおどらにゃそんそん	der Narr, der tanzt, ist so dumm wie der Narr, der ihn sieht; wenn sie beide dumm sind, verlieren sie Geld, wenn sie nicht tanzen!

Ablage