39 Ergebnisse (in 318 ms)
1
誕日
たん￨じつ
N.
schriftspr. Geburtstag m m.
2
誕生
たん￨じょう
N., mit suru intrans. V.
1 Geburt f f.
2 Entstehung f f; Gründung f f; Herstellung f f.
3
誕生年
たん￨じょう･ねん
N.
Geburtsjahr n n.
4
誕辰
たん￨しん
N.
shin 辰 steht hier für Tag
Geburtstag m m.
5
誕おめ
たんおめ
Alles Gute zum Geburtstag.
6
誕生日
たんじょう･び
N.
Geburtstag m m.
7
誕生月
たん￨じょう･づき
N.
Geburtsmonat m m.
8
誕プレ
たん･ぷれ
N.
Abk. von tanjōbi·purezento誕生日プレゼント
jugendspr.  Geburtstagsgeschenk n n.
9
誕生死
たん￨じょう･し
N.
Tod m m eines Fötus oder Kindes (umfasst Fehlgeburt, Totgeburt oder Neugeborenentod).
10
誕生石
たん￨じょう･せき
N.
Geburtsstein m m (Edelstein, der je nach Geburtsmonat besonderes Glück bringen soll; Januar – Granat; Februar – Amethyst; März – Blutstein; April – Diamant; Mai – Smaragd; Juni – Perle, Mondstein, Alexandrit; Juli – Rubin; August – Sardonyx, Peridot; September – Saphir; Oktober – Opal, Turmalin; November – Topas, Zitrin; Dezember – Türkis, Lapislazuli, Zirkon).
11
誕生祭
たん￨じょう･さい
N.
Geburtstagsfeier f f.
12
誕生仏
たんじょう･ぶつ
N.
bild. Kunst Statue f f des neugeborenen Shakymuni-Buddha (weist mit der rechten Hand zum Himmel und mit der linken zur Erde).
13
誕生仏
たんじょう･ぶつ
Buddh. Bildnis n n oder Statue f f des gerade geborenen Buddha Shakyamuni (die rechte Hand weist gen Himmel, die linke auf die Erde).
14
誕生会
たん￨じょう･かい
N.
Geburtstagsfeier f f.
15
誕生地
たん￨じょう･ち
N.
Geburtsort m m.
16
誕生寺
たんじょう･じ
N.
Ortsn.  Tanjō-ji n n (wichtiger Tempel der Nichiren-Sekte in Amatsu-Kominato, Präf. Chiba; gegründet 1276 zum Gedenken an den Geburtsort Nichirens).
17
誕生後の
たんじょう･ごの
nachgeburtlich; postnatal.
18
誕生祝い
たん￨じょう･いわい
N.
Geburtstagfeier f f. || Geburtstagsgeschenk n n.
19
誕生する
たんじょうする
1 geboren werden; zur Welt kommen; ins Leben gerufen werden; das Licht der Welt erblicken.
2 entstehen; errichtet werden; gegründet werden; eingerichtet werden; neu hergestellt werden.
20
誕生の時
たん￨じょうのとき
Geburtsstunde f f.
21
誕生前の
たんじょう･まえの
vorgeburtlich; pränatal.
22
誕生日会
たん￨じょう￨び･かい
N.
Geburtstagsfeier f f; Geburtstagsparty f f.
23
誕生日問題
たん￨じょう￨び･もん￨だい
N.
Math., EDV Geburtstagsproblem n n; Geburtstagsparadoxon n n.
24
誕生日攻撃
たん￨じょう￨び･こう￨げき
N.
EDV Geburtstagsangriff m m; Kollisionsangriff m m.
25
誕生ケーキ
たん￨じょう･けーき
N.
Geburtstagskuchen m m; Geburtstagstorte f f.
26
誕生日の祝い
たんじょう･びのいわい
Geburtstagsfeier f f. || Geburtstagsgeschenk n n.
27
誕生日を祝う
たんじょう･びをいわう
Geburtstag feiern.
28
誕生日カード
たん￨じょう￨び･かーど
N.
Geburtstagskarte f f.
29
誕生日ケーキ
たん￨じょう￨び･けーき
N.
Geburtstagskuchen m m.
30
誕生祝いを贈る
たん￨じょう･いわいをおくる
ein Geburtstagsgeschenk machen.
31
誕生日の贈り物
たんじょう･びのおくり･もの
Geburtstagsgeschenk n n.
32
誕生パーティー
たん￨じょう･ぱーてぃー
N.
Geburtstagsfeier f f.
33
誕生日を迎える
たんじょう･びをむかえる
auf einen Geburtstag zugehen; einen Geburtstage erreichen.
34
誕生日パーティー
たん￨じょう￨び･ぱーてぃー
N.
Geburtstagsfeier f f; Geburtstagsparty f f.
35
誕生日プレゼント
たん￨じょう￨び･ぷれぜんと
N.
Geburtstagsgeschenk n n.
36
誕生日おめでとう。
たんじょう･びお･めでとう。
Bsp. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
37
誕生日のパラドックス
たんじょうびのぱらどっくす
Math., EDV Geburtstagsparadoxon n n.
38
誕生日にプレゼントする
たんじょう･びにぷれぜんとする
zum Geburtstag schenken.
39
誕生日のお祝いのケーキ
たんじょうびのお･いわいのけーき
Geburtstagskuchen m m.