96 Ergebnisse (in 335 ms)
1
N.; Wortkomp.
A als N., Wortkomp.
Kritik f f; Besprechung f f; Rezension f f; Kommentar m m. hihyō 批評
B als Wortkomp.
Gerücht n n; Ruf m m; Leumund m m. hyōban 評判
2
N.
japan. Gesch. Landkreis m m (bis 701).
3
N.
schriftspr. Kommentar m m; kritische Erläuterung f f.
4
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Kommentar m m; Anmerkung f f; Glosse f f; kritische Auslegung f f.
5
N., mit suru trans. V.
Entscheidung f f (in einer Beratung).
6
N., mit suru trans. V.
Beratung f f; Besprechung f f; Konferenz f f; Erörterung f f; Meinungsaustausch m m; Unterredung f f; Verhandlung f f.
7
N.
schriftspr. kritische Biographie f f.
8
N.
Zensur f f; Note f f.
9
N., mit suru trans. V.
1 Bewertung f f; Beurteilung f f; Einschätzung f f; Evaluierung f f; Evaluation f f; wertschätzende Meinung f f.
2 Schätzung f f; Abschätzung f f; Wertabschätzung f f; Wertbestimmung f f; Veranschlagung f f; Festlegung f f des Preises; Taxierung f f. || geschätzte Wert m m; festgelegter Preis m m.
3 Würdigung f f; Wertschätzung f f; Anerkennung f f.
4 EDV Evaluierung f f.
5 (Abk. von kyōiku·hyōka教育評価) Unterrichtsevaluation f f.
10
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
1 Ruf m m; Reputation f f; Leumund m m; Renommee n n.
2 Popularität f f; Berühmtheit f f; traurige Berühmtheit f f.
3 Gerücht n n; Gerede n n.
11
N.
schriftspr. Kritiker m m; Rezensent m m; Kommentator m m. hihyō·ka批評家
12
N.
schriftspr. kritische Bemerkung f f.
13
N.
schriftspr. 1 kritische Bemerkung f f.
2 Zensur f f; Beurteilung f f.
14
N.
Zen kritische Auslegung f f.
15
N.
1 Gerücht n n; Gerede n n.
2 Kommentieren n n; Kommentierung f f; Kritisieren n n; Erläutern n n. || Kommentar m m; Kritik f f; Besprechung f f; Erläuterung f f.
16
N., mit suru trans. V.
Abschätzung f f; Beurteilung f f.
17
N., mit suru trans. V.
Kritik f f; Besprechung f f; Rezension f f; Leitartikel m m; Zeitkritik f f; Kommentar m m.
18
N., mit suru trans. V.
schriftspr. Konferenz f f; Beratung f f; Entscheidung f f.
19
N.
Einschätzungsdokument n n; Folgenabschätzungsbericht m m. || (insbes.) Umweltbericht m m; Umweltfolgenabschätzungsdokument n n; Umweltfolgenabschätzung f f.
20
N.
Kritiker m m; Rezensent m m; Kommentator m m; Publizist m m.
21
1 populär.
2 berühmt; notorisch.
3 viel diskutiert.
22
N.
Literaturw. kritischer Essay mn mn; Rezensionsessay mn mn.
23
N.
Wirtsch. Abschreibung f f (ohne Sonderabschreibungen).
24
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
kritisch.
25
N.
Schätzwert m m.
26
japan. Gesch. 1 oberster Gerichtshof m m (des Kamakura-Shōgunats).
2 Tagungsort m m des Geheimen Staatsrats.
27
N.
Qualifikationspunkt m m.
28
japan. Gesch. 1 Regierungsrat m m; Mitglieder npl npl des Regierungsrats; Ratgeber mpl mpl des Herrschers (zu Politik und Gerichtsurteilen; in der Kamakura‐ und Muromachi-Zeit; wurde schließlich auf den Titel reduziert).
2 Mitglieder npl npl des Obersten Gerichtshofs des Shōgunats (in der Edo-Zeit).
29
N.
Verlagsn. Hyōronsha (Tōkyō).
30
N.
schriftspr. Anmerkung f f; Kommentar m m.
31
N.
EDV Evaluierungsversion f f; Testversion f f.
32
Essays mpl mpl.
33
trans. V. auf ‑suru
schriftspr. kritisieren; kommentieren; bewerten; würdigen.
34
N.
Bewertungsgewinn m m. hyōka·son評価損
35
N.
Gutachter m m; Begutachter m m; Schätzer m m; Evaluierer m m; Taxator m m; Sachverständiger m m.
36
Kommentator m m.
37
N.
Schätzwert m m; geschätzter Betrag m m; Abschätzung f f; Bewertung f f.
38
N.
Besprechung f f; Konferenz f f; Ratssitzung f f; Ratsversammlung f f; Zusammenkunft f f; Kommission f f.
39
N.
Werktitel  Hyōbanki; Who’s who n n (Buch mit Kommentaren über Künstler und andere Berühmtheiten).
40
N.
Bewertungsverlust m m. hyōka·eki評価益