52 Ergebnisse (in 279 ms)
1
訪問
ほう￨もん
N., mit suru trans. V.
Besuch m m; Aufwartung f f; Visite f f. raihō来訪
2
訪問団
ほう￨もん･だん
N.
Delegation f f; Besuchergruppe f f.
3
訪問地
ほう￨もん･ち
N.
Besuchsort m m.
4
訪問談
ほう￨もん･だん
N.
Gespräch n n bei jmdm. zu Hause; Unterredung f f bei jmdm. zu Hause; Hausinterview n n.
5
訪問客
ほう￨もん･きゃく
N.
Besucher m m; Besuch m m; Gast m m.
6
訪問着
ほうもん･ぎ
N.
Kleidung Besuchskimono m m; halbformeller Kimono m m.
7
訪問者
ほう￨もん･しゃ
N.
Besucher m m; Besuch m m; Gast m m.
8
訪問数
ほう￨もん･すう
N.
Internet  Besuchszahl f f; Visits mpl mpl (auf einer Webseite).
9
訪問日
ほう￨もん･び
N.
Besuchstag m m.
10
訪問先
ほうもん･さき
N.
Besuchsziel n n; Besuchsort m m.
11
訪問権
ほう￨もん･けん
N.
Rechtsw. Besuchsrecht n n.
12
訪問看護
ほう￨もん･かん￨ご
N.
ambulante Pflege f f; häusliche Pflege f f.
13
訪問記者
ほう￨もん･き￨しゃ
N.
Interviewer m m.
14
訪問診療
ほう￨もん･しん￨りょう
N.
Med. häusliche Untersuchung f f und Behandlung f f; ärztlicher Hausbesuch m m.
15
訪問外交
ほう￨もん･がい￨こう
N.
Besuchsdiplomatie f f.
16
訪問販売
ほう￨もん･はん￨ばい
N.
Haustürgeschäft n n; Geschäft n n an der Haustür; Tür-zu-Tür-Verkauf m m; Geschäft n n bei einem Vertreterbesuch.
17
訪問する
ほうもんする
besuchen; einen Besuch machen; aufsuchen; vorbeischauen; vorbeikommen; vorsprechen.
18
訪問飛行
ほう￨もん･ひ￨こう
N.
Besuchsflug m m.
19
訪問指導
ほう￨もん･し￨どう
N.
Schulung f f vor Ort; Unterweisung f f vor Ort.
20
訪問支援
ほう￨もん･し￨えん
N.
Vor-Ort-Hilfe f f; Vor-Ort-Unterstützung f f; aufsuchende Hilfe f f; Outreach n n.
21
訪問交換
ほう￨もん･こう￨かん
N.
Vor-Ort-Austausch m m.
22
訪問介護
ほう￨もん･かい￨ご
N.
ambulante Pflege f f; häusliche Pflege f f.
23
訪問時間
ほう￨もん･じ￨かん
N.
Besuchszeit f f.
24
訪問先で
ほう￨もん･さきで
während des Besuches bei jmdn.; am Besuchsziel.
25
訪問者数
ほう￨もん￨しゃ･すう
N.
Besucherzahl f f.
26
訪問回数
ほう￨もん･かい￨すう
N.
Besuchszahl f f; Besuchsfrequenz f f.
27
訪問記事
ほう￨もん･き￨じ
N.
zu Hause geführtes Zeitungsinterview n n.
28
訪問報告書
ほう￨もん･ほう￨こく￨しょ
N.
Besuchsbericht m m.
29
訪問看護師
ほう￨もん･かん￨ご￨し
N.
Med. Ambulanzpfleger m m; Ambulanzschwester f f.
30
訪問販売員
ほう￨もん･はん￨ばい￨いん
N.
Handelsvertreter m m; Vertreter m m.
31
訪問軍協定
ほう￨もん￨ぐん･きょう￨てい
N.
Truppenbesuchsabkommen n n.
32
訪問介護員
ほう￨もん･かい￨ご￨いん
N.
ambulanter Pfleger m m; ambulanter Altenpfleger m m; Home Helper m m.
33
訪問者ビザ
ほう￨もん￨しゃ･びざ
N.
Touristenvisum n n; Besuchervisum n n; Besuchsvisum n n.
34
訪問者名簿
ほう￨もん￨しゃ･めい￨ぼ
N.
Gästebuch n n; Besucherliste f f; Gästeliste f f; Gästeverzeichnis n n.
35
訪問用名刺
ほう￨もん･よう･めい￨し
N.
Visitenkarte f f.
36
訪問客がある
ほう￨もん･きゃくがある
Besuch haben.
37
訪問看護指導
ほう￨もん･かん￨ご･し￨どう
N.
häusliche Pflege f f und Anleitung f f; Beratung f f und Anleitung f f in der ambulanten Pflege.
38
訪問を受ける
ほうもんをうける
Besuch empfangen; einen Besucher empfangen.
39
訪問客がない
ほう￨もん･きゃくがない
keinen Besuch haben.
40
訪問サポート
ほう￨もん･さぽーと
N.
Vor-Ort-Support m m; Vor-Ort-Service m m.