18 Ergebnisse (in 273 ms)
1
訂
てい
Kanji
Einzel-Kanji Berichtigung f f; Korrektur f f.
2
訂正
てい￨せい
N., mit suru trans. V.
Verbesserung f f; Berichtigung f f; Korrektur f f; Revision f f. shūsei修正
3
訂正高
てい￨せい･だか
N.
Menge f f der Korrekturen.
4
訂正印
ていせい･じるし
Korrekturzeichen n n; Korrekturstempel m m.
5
訂正済み
てい￨せい･ずみ
N.
korrigiert; verbessert.
6
訂正版
ていせい･ばん
verbesserte Auflage f f.
7
訂正者
てい￨せい･しゃ
Korrektor m m; Revisor m m.
8
訂正表
ていせい･ひょう
N.
Druckw. Errata npl npl; Druckfehlerverzeichnis n n.
9
訂正記事
ていせい･きじ
Richtigstellung f f (in der Zeitung etc.)
10
訂正する
ていせいする
verbessern; korrigieren; richtigstellen.
11
訂正仕訳
てい￨せい･し￨わけ
N.
Rechnungsw. Umbuchung f f.
12
訂正可能
てい￨せい･か￨のう
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Korrigierbarsein n n; Korrigierbarkeit f f.
13
訂正符号
てい￨せい･ふ￨ごう
N.
Korrekturzeichen n n.
14
訂正を請う
てい￨せいをこう
zur Korrektur vorlegen.
15
訂正可能な
てい￨せい･か￨のうな
korrigierbar; sich korrigieren lassend; korrigibel.
16
訂正増補版
てい￨せい･ぞう￨ほ￨ばん
N.
verbesserte und erweiterte Auflage f f.
17
訂正増補した
てい￨せい･ぞう￨ほした
revidiert und erweitert.
18
訂正の上再版を出す
てい￨せいのうえさい￨はんをだす
nach Korrekturen wieder auflegen.