Suche: 褒 - wadoku.de

31 Ergebnisse (in 290 ms) Trefferhervorhebung

1	褒詞ほう･し	N. Lob n n; Lobesworte npl npl.
2	褒賞ほう￨しょう	N. Preis m m; Belohnung f f.
3	褒辞ほう･じ	N. Lobesworte npl npl.
4	褒状ほう￨じょう	N. schriftspr. schriftliche Belobigung f f; Belobigungsschreiben n n; Anerkennungsschreiben n n; Verdiensturkunde f f.
5	褒章ほう￨しょう	N. Verdienstorden m m; Verdienstabzeichen n n; Auszeichnung f f.
6	褒美ほう￨び	N. Belohnung f f. hōshō褒賞
7	誉む；褒むほ~む	2‑st. trans. V. auf ‑e bzw. ‑u loben; preisen.
8	褒め；誉めほめ	N. Lob n n.
9	褒める；誉める；賞めるほ~める	1‑st. trans. V. auf ‑e loben; preisen; komplimentieren. kena~su 貶す
10	褒貶ほう￨へん	N., mit suru trans. V. Lob n n und Kritik f f; Lob n n und Tadel m m. hyōban評判
11	褒賞授与ほうしょう･じゅよ	Preisverleihung f f.
12	褒むべきほむ･べき	lobenswert; bewundernswert.
13	褒美の餌ほうびのえさ	Belohnung f f in Nahrungsmitteln.
14	褒めそやす；誉めそやすほめ･そや~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa überschwänglich loben; über den grünen Klee loben; mit Lob überschütten; preisen. oda~teru煽てる home·chigiru褒めちぎる
15	褒め立てる；誉め立てるほめ･た~てるほめ･た~てる	1‑st. intrans. V. auf ‑e loben; preisen.
16	褒めちぎる；誉めちぎるほめ･ちぎ~る	5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte> jmdn. in den Himmel loben; jmdn. in den höchsten Tönen loben.
17	褒賞受領者ほうしょう･じゅりょう･しゃ	Preisempfänger m m.
18	褒め上げる；誉め上げるほめ･あ~げるほめ･あ~げる	1‑st. trans. V. auf ‑e sehr loben; lobpreisen.
19	褒美としてほうびとして	als Belohnung.
20	褒賞をもらうほうしょうをもらう	einen Preis bekommen.
21	褒賞を与えるほうしょうをあたえる	einen Preis zuerkennen.
22	褒め殺し；誉め殺しほめ･ごろし	N. ugs. zweischneidiges Kompliment n n; zweifelhaftes Kompliment n n; Verspottung f f durch überschwängliches Lob.
23	褒状をもらうほうじょうをもらう	ein Belobigungsschreiben erhalten.
24	褒め言葉；褒め詞ほめ･ことば	N. Lob n n; Lobeswort n n; Anerkennung f f; anerkennende Worte npl npl; Kompliment n n.
25	褒め上手ほめ･じょうず	N. richtiges Loben n n.
26	誉め称える；褒め称えるほめ･たた~えるほめ･たた~えるほめ･たた~える	1‑st. trans. V. auf ‑e loben; anerkennen; preisen.
27	褒美を遣わすほうびをつかわす	eine Belohnung geben.
28	褒めて書き立てるほめてかき･たてる	eine gute Kritik schreiben über etw.; über etw. eine lobende Kritik schreiben.
29	褒め言葉に照れるほめ･ことばにてれる	sich wegen lobender Worte schämen.
30	褒美に…を与えるほうびに…をあたえる	als Belohnung geben.
31	褒美に1000円を与えるほうびにせんえんをあたえる	jmdn. mit 1.000 ¥ belohnen.

Ablage