Suche: 補償 - wadoku.de

1

補償

N., mit suru trans. V.

1 Entschädigung f f; Ausgleich m m; Kompensation f f; Ersatz m m; Reparation f f; Vergütung f f.
2 Psych. Kompensation f f.

2

補償案

ほしょう･あん

Kompensationsgesetz n n.

3

補償法

ほ￨しょう･ほう

N.

Messw. Kompensationsmethode f f; Kompensationsverfahren n n.

4

補償点

ほ￨しょう･てん

N.

Bot. Kompensationspunkt m m; Lichtkompensationspunkt m m.

5

補償金

ほ￨しょう･きん

N.

Schadensersatz m m; Entschädigungsgeld n n; Entschädigung f f; Ausgleich m m; Abfindung f f; Abgeltung f f.

6

補償器

ほ￨しょう･き

N.

Kompensator m m.

7

補償額

ほ￨しょう･がく

N.

Entschädigungssumme f f; Höhe f f der Entschädigung.

8

補償板

ほ￨しょう･ばん

N.

Elektrot. Kompensationsplatte f f.

9

補償磁極

ほしょう･じきょく

Kompensationspol m m.

10

補償線輪

ほ￨しょう･せん￨わ

N.

Elektrot. Kompensationsspule f f; Ausgleichsspule f f.

11

補償義務

ほしょう･ぎむ

N.

Ersatzpflicht f f.

12

補償作用

ほしょう･さよう

Psych. Kompensation f f.

13

補償光学

ほ￨しょう･こう￨がく

N.

Optik adaptive Optik f f.

14

補償効果

ほ￨しょう･こう￨か

N.

Kompensationseffekt m m.

15

補償貿易

ほ￨しょう･ぼう￨えき

N.

Kompensationshandel m m.

16

補償回路

ほ￨しょう･かい￨ろ

N.

Elektrot. Kompensationsschaltung f f; Kompensationskreis m m.

17

補償金額

ほ￨しょう･きん￨がく

N.

Abfindung f f.

18

補償導線

ほ￨しょう･どう￨せん

N.

Elektrot. Ausgleichsleitung f f.

19

補償措置

ほしょう･そち

N.

Ersatzmaßnahme f f; Entschädigungsmaßnahme f f.

20

補償する

ほしょうする

Schadensersatz leisten; entschädigen; ausgleichen; ersetzen; Ersatz leisten; kompensieren.

21

補償コイル

ほ￨しょう･こいる

N.

Elektrot. Kompensationsspule f f; Ausgleichsspule f f.

22

補償請求権

ほ￨しょう･せい￨きゅう･けん

N.

Entschädigungsanspruch m m.

23

補償半導体

ほ￨しょう･はん￨どう￨たい

N.

Elektrot. Kompensationshalbleiter m m.

24

補償金課税

ほ￨しょう￨きん･か￨ぜい

N.

Steuerw. Abgeltungsteuer f f; Abgeltungssteuer f f.

25

補償契約書

ほしょう･けいやくしょ

Ausfallbürgschaft f f.

26

補償電圧計

ほしょう･でんあつけい

Kompensationsvoltometer n n.

27

補償を与える

ほしょうをあたえる

entschädigen; eine Entschädigung geben; kompensieren.

28

補償融資制度

ほしょう･ゆうし･せいど

kompensatorische Finanzierung f f; Ausgleichsfinanzierung f f.

29

補償を要求する

ほ￨しょうをよう￨きゅうする

Entschädigung fordern.

30

補償を請求する

ほ￨しょうをせい￨きゅうする

Schadenersatz fordern.

31

補償コンデンサー

ほ￨しょう･こんでんさー

N.

Elektrot. Kompensationskondensator m m.

32

補償コンサルタント

ほ￨しょう･こんさるたんと

N.

Entschädigungsberater m m; Compensation Consultant m m.

1	補償ほ￨しょう	N., mit suru trans. V. 1 Entschädigung f f; Ausgleich m m; Kompensation f f; Ersatz m m; Reparation f f; Vergütung f f. 2 Psych. Kompensation f f.
2	補償案ほしょう･あん	Kompensationsgesetz n n.
3	補償法ほ￨しょう･ほう	N. Messw. Kompensationsmethode f f; Kompensationsverfahren n n.
4	補償点ほ￨しょう･てん	N. Bot. Kompensationspunkt m m; Lichtkompensationspunkt m m.
5	補償金ほ￨しょう･きん	N. Schadensersatz m m; Entschädigungsgeld n n; Entschädigung f f; Ausgleich m m; Abfindung f f; Abgeltung f f.
6	補償器ほ￨しょう･き	N. Kompensator m m.
7	補償額ほ￨しょう･がく	N. Entschädigungssumme f f; Höhe f f der Entschädigung.
8	補償板ほ￨しょう･ばん	N. Elektrot. Kompensationsplatte f f.
9	補償磁極ほしょう･じきょく	Kompensationspol m m.
10	補償線輪ほ￨しょう･せん￨わ	N. Elektrot. Kompensationsspule f f; Ausgleichsspule f f.
11	補償義務ほしょう･ぎむ	N. Ersatzpflicht f f.
12	補償作用ほしょう･さよう	Psych. Kompensation f f.
13	補償光学ほ￨しょう･こう￨がく	N. Optik adaptive Optik f f.
14	補償効果ほ￨しょう･こう￨か	N. Kompensationseffekt m m.
15	補償貿易ほ￨しょう･ぼう￨えき	N. Kompensationshandel m m.
16	補償回路ほ￨しょう･かい￨ろ	N. Elektrot. Kompensationsschaltung f f; Kompensationskreis m m.
17	補償金額ほ￨しょう･きん￨がく	N. Abfindung f f.
18	補償導線ほ￨しょう･どう￨せん	N. Elektrot. Ausgleichsleitung f f.
19	補償措置ほしょう･そち	N. Ersatzmaßnahme f f; Entschädigungsmaßnahme f f.
20	補償するほしょうする	Schadensersatz leisten; entschädigen; ausgleichen; ersetzen; Ersatz leisten; kompensieren.
21	補償コイルほ￨しょう･こいる	N. Elektrot. Kompensationsspule f f; Ausgleichsspule f f.
22	補償請求権ほ￨しょう･せい￨きゅう･けん	N. Entschädigungsanspruch m m.
23	補償半導体ほ￨しょう･はん￨どう￨たい	N. Elektrot. Kompensationshalbleiter m m.
24	補償金課税ほ￨しょう￨きん･か￨ぜい	N. Steuerw. Abgeltungsteuer f f; Abgeltungssteuer f f.
25	補償契約書ほしょう･けいやくしょ	Ausfallbürgschaft f f.
26	補償電圧計ほしょう･でんあつけい	Kompensationsvoltometer n n.
27	補償を与えるほしょうをあたえる	entschädigen; eine Entschädigung geben; kompensieren.
28	補償融資制度ほしょう･ゆうし･せいど	kompensatorische Finanzierung f f; Ausgleichsfinanzierung f f.
29	補償を要求するほ￨しょうをよう￨きゅうする	Entschädigung fordern.
30	補償を請求するほ￨しょうをせい￨きゅうする	Schadenersatz fordern.
31	補償コンデンサーほ￨しょう･こんでんさー	N. Elektrot. Kompensationskondensator m m.
32	補償コンサルタントほ￨しょう･こんさるたんと	N. Entschädigungsberater m m; Compensation Consultant m m.

Ablage