Suche: 蝶 - wadoku.de

44 Ergebnisse (in 287 ms) Trefferhervorhebung

1	蝶ちょう	N. Insektenk. Schmetterling m m.春Frühling
2	蝶かわ･ひらこ	N. obsol. Schmetterling m m.春Frühling chō蝶
3	蝶蠅ちょう￨ばえ	N. Insektenk. Schmetterlingsmücke f f; Schmetterlingsfliege f f; Psychodidae pl pl.
4	蝶貝ちょう￨がい	N. Muschelk. Perlauster f f; Pinctada maxima. shiro·chōgai白蝶貝 \|\| Perlmutter nf nf; Perlmutt n n.
5	蝶野ちょうの	N. Familienn. Chōno (NAr) (NAr).
6	蝶番ちょう￨つがい	N. 1 Scharnier n n; Scharnierbeschlag m m; Türband n n; Türangel f f; Türscharnier n n; Türhaspe f f (Bezeichnung kommt daher, dass die Form eines Scharnierbeschlages an einen Schmetterling erinnert). 2 Gelenk n n; Scharniergelenk n n; Scharnier n n. 3 Anat. Scharniergelenk n n; Ginglymus m m; Articulatio f f ginglymus.
7	蝶鮫ちょうざめちょうざめ	N. Fischk. Stör m m.
8	丁番；蝶番ちょう￨ばん	N. Scharnier n n; Scharnierbeschlag m m; Türband n n; Türangel f f; Türscharnier n n; Türhaspe f f. chōtsugai蝶番
9	蝶形；蝶型ちょう￨がた	N. Schleifenform f f; Schmetterlingsform f f.
10	蝶々ちょう￨ちょう	N. Insektenk. Schmetterling m m.春Frühling
11	蝶々ちょう･ちょう	N. Werktitel Chōchō (NAr) (NAr) (wörtl. „Schmetterling“; japan. Kinderlied mit der Melodie von „Hänschen Klein“).
12	蝶子ちょうこ	N. weibl. Name Chōko (f) (f).
13	蝶々ちょう￨ちょ	N. Insektenk. Schmetterling m m.春Frühling
14	蝶結びちょう･むすび	N. Schleife f f; Schleifenknoten m m.
15	蝶蚊ちょう￨か	N. Insektenk. Schmetterlingsmücke f f; Schmetterlingsfliege f f; Psychodidae pl pl.
16	蝶ねじちょう･ねじ	N. Flügelschraube f f.
17	蝶形骨ちょう￨けい･こつ	N. Anat. Keilbein n n; Os n n sphenoidale.
18	蝶の羽ちょうのはね	Schmetterlingsflügel m m.
19	蝶型図ちょう￨がた･ず	N. Astron. Schmetterlingsdiagramm n n (Diagramm aus Lage und flächenmäßiger Ausdehnung von Sonnenflecken über die Zeit; erinnert an Schmetterlingsflügel).
20	蝶形のちょう￨がたの	schleifenförmig; schmetterlingsförmig. \|\| Bot. Schmetterlingsblütler….
21	蝶形弁ちょう￨がた･べん	N. Drosselklappe f f; Drosselventil n n; Drosselklappenventil n n.
22 Neu	蝶々情念ちょうちょうじょうねん	{phil.} Schmetterlingstrieb, Veränderungstrieb (passion papillonne) (bei Charles Fourier).
23	蝶蝶結びちょう￨ちょ･むすび	N. Schleife f f; Schleifenknoten m m. chō·musubi蝶結び
24	蝶々結びちょう￨ちょう･むすび	N. Schleife f f; Schleifenknoten m m. chō·musubi 蝶結び
25	蝶形花冠ちょう￨けい･か￨かん	N. Bot. Schmetterlingsblüte f f (die typische Blütenform der Schmetterlingsblütler).
26	蝶の鱗粉ちょうのりん￨ぷん	Insektenk. Schmetterlingsschuppe f f; Schmetterlingsstaub m m.
27	蝶ナットちょう･なっと	N. Technik Flügelmutter f f.
28	蝶リボンちょう･りぼん	N. Schleife f f.
29	蝶番止めちょう￨つがい･どめ	N. Angel f f; Türangel f f; Bolzen m m; Drehbolzen m m; Drehzapfen m m; Dorn m m (einer Tür).
30	蝶番関節ちょう￨つがい･かん￨せつ	N. Anat. Scharniergelenk n n; Ginglymus m m; Articulatio f f ginglymus.
31	蝶々夫人ちょうちょう･ふじん	N. Werktitel Madame Butterfly (Oper von Giacomo Puccini; 1900).
32	蝶形結びちょう￨がた･むすび	N. Schleife f f; Schleifenknoten m m. chō·musubi蝶結び
33	蝶形骨小翼ちょう￨けい￨こつ･しょう￨よく	N. Anat. kleiner Keilbeinflügel m m; Ala f f parva ossis sphenoidalis; Ala f f minor ossis sphenoidalis.
34	蝶を集めるちょうをあつめる	Schmetterlinge sammeln.
35	蝶番のあるちょう￨つがいのある	Gelenk…; Scharnier…; mit Gelenk versehen; mit Scharnier versehen.
36	蝶ネクタイちょう･ねくたい	N. Kleidung Fliege f f.
37	蝶番のないちょう￨つがいのない	gelenklos; scharnierlos.
38	蝶番を外すちょう￨つがいをはずす	aus den Angeln heben. \|\| verrenken; luxieren.
39	蝶々の鱗粉ちょう￨ちょうのりん￨ぷん	Insektenk. Schmetterlingsschuppe f f; Schmetterlingsstaub m m.
40	蝶番が外れるちょう￨つがいがはずれる	1 aus den Angeln sein; aus den Angeln gehoben sein; nicht in den Angeln sein (eine Tür). 2 Med. luxiert sein; verrenkt sein; ausgerenkt sein; verstaucht sein.

Ablage