31 Ergebnisse (in 311 ms)
1
蛙
かわず
N.
Zool., schriftspr. Frosch m m.
2
蛙；蛤；蝦
かえる
N.
Zool. Frosch m m.春Frühling
3
蛙軍；蛙戦
かえる･いくさ
N.
Zool. Knäuel n n aus paarungswilligen Fröschen.
4
蛙肌
かえる･はだ
N.
Fotog. Blase f f.
5
蛙股；蟇股
かえる･また
N.
1 japan. Archit.  Kaerumata n n (= Froschbeine) (gebogene hölzerne reich verzierte Stütze des Hauptbalken eines Hauses; die Form ähnelt einem Frosch mit geöffneten Schenkel; auch Bez. für eine Dachform trad. japan. Häuser).
2 eine Knotenform.
6
蛙足
かえる･あし
N.
Schwimmen  Brust-Beinschlag m m; Frog-Kick m m (Beinschlag beim Brustschwimmen, der der Bewegung eines Frosches ähnelt).
7
蛙跳び；蛙飛び
かえる･とび
N.
Sport Bockspringen n n.
8
蛙軍
かわず･いくさ
N.
Zool. Knäuel n n aus paarungswilligen Fröschen. kaeru·ikusa蛙軍
9
蛙魚
かえる￨うお
N.
Fischk.  Gefleckter Schleimfisch m m; Istiblennius enosimae (engl. mottled blenny).
10
蛙声
あ￨せい
N.
schriftspr. Froschquaken n n.
11
蟇の傘
ひき･の･かさ
N.
Bot. Dreizähniger Hahnenfuß m m; Ranunculus ternatus.
12
蛙泳ぎ
かえる･およぎ
Schwimmen Brustschwimmen n n.
13
蛙王子
かえる･おうじ
N.
Werktitel  Der Froschkönig (Märchen der Brüder Grimm).
14
蛙瞰図
あ￨かん･ず
N.
Karte f f od. Bild n n aus der Froschperspektive; Froschperspektive f f.
15
蛙合戦
かえる･がっ￨せん
N.
Zool. Knäuel n n aus paarungswilligen Fröschen.春Frühling
16
蛙合戦
かわず･がっ￨せん
N.
Zool. Knäuel n n aus paarungswilligen Fröschen.春Frühling
17
蛙女房
かえる･にょう￨ぼう
N.
Frau f f, die älter ist als ihr Ehemann.
18
蛙の王子
かえるのおうじ
Werktitel  Der Froschkönig (Märchen der Gebrüder Grimm).
19
蛙の王様
かえるのおう･さま
Werktitel  Der Froschkönig (Märchen der Gebrüder Grimm).
20
蛙の行列
かえるのぎょう￨れつ
Gruppe f f übermutiger Leute (wörtl. etwa Frosch-Prozession; Frösche, die auf den Hinterbeinen gehen, können nicht nach vorne sehen und verhalten sich daher nicht immer vorhersehbar).
21
蛙の頰冠り
かえるのほお￨かむり
übertr. ohne Voraussicht f f.
22
蛙化現象
かえる￨か･げん￨しょう
N.
ugs. Entzauberung f f eines Schwarms; Verwandlung f f eines Prinzen in einen Frosch.
23
蛙鳴蟬噪
あ￨めい･せん￨そう
N.
1 Gequake n n und Gezirpe n n.
2 lautes Geschrei n n.
3 lauter Streit m m ohne tieferen Inhalt.
24
蛙壷黴症
かえる￨つぼ￨かび･しょう
N.
Tiermed.  Chytridiomykose f f (Pilzerkrankung der Amphibien).
25
蛙が鳴く
かえるがなく
der Frosch quakt.
26
蛙壺黴菌
かえる￨つぼ￨かび･きん
N.
Mykol.  Chytridpilz m m; Batrachochytrium dendrobatidis (ein Töpfchenpilz, der Amphibien befällt).
27
蛙の交尾
かえるのこうび
Froschbegattung f f.
28
蛙の面に水
かえるのつらにみず
Unbeeindrucktheit f f; Unerschütterlichkeit f f; Gelassenheit f f bei egal welcher Behandlung. || (wörtl.) Abperlen n n von Wasser von der Haut eines Frosches.
29
蛙の面へ水
かえるのつらへみず
Unbeeindrucktheit f f; Unerschütterlichkeit f f; Gelassenheit f f bei egal welcher Behandlung. || (wörtl.) Abperlen n n von Wasser von der Haut eines Frosches.
30
蛙の子は蛙。
かえるのこはかえる。
Sprichw. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. Wie der Vater, so der Sohn.
31
蛙の面に小便
かえるのつらにしょうべん
Unbeeindrucktheit f f; Unerschütterlichkeit f f; Gelassenheit f f bei egal welcher Behandlung. || (wörtl.) Abperlen n n von Wasser von der Haut eines Frosches.