Suche: 繰 - wadoku.de

70 Ergebnisse (in 309 ms) Trefferhervorhebung

1	繰るく~る	5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte> 1 (einen Faden, ein Netz od. etw. Langes) heranziehen. \|\| aufwickeln; aufwinden; winden; haspeln. 2 (Seite) umschlagen; umblättern; durchblättern. \|\| (in einem Buch) nachschlagen; nachsehen. \|\| (Stoff) umwenden. 3 etw. der Reihenfolge nach bewegen; nacheinander bewegen (z.B. die Kugeln eines Rosenkranzes od. Regentüren eines Hauses). 4 einzeln zählen (z.B. Tage). 5 die Töne der Nō-Tonleiter singen. 6 mit der Egreniermaschine die Samen von Baumwolle entfernen.
2	繰糸そう￨し	N., mit suru intrans. V. Abhaspeln n n des Seidenfadens vom Kokon.
3 Neu	繰越残高くりこしざんだか	Bankw. Anfangsbestand m m; Anfangssaldo m m; Eröffnungsbilanz f f.
4	繰延税金くり￨のべ･ぜい￨きん	N. latente Steuern fpl fpl.
5	繰越利益くりこし･りえき	N. Rechnungsw. Gewinnvortrag m m.
6	繰りくり	N. 1 Spinnen n n; Haspeln n n; Umblättern n n. 2 Mitgefühl n n; Teilnahme f f. 3 Nō Kuri n n (eine Tonleiter im Nō-Gesang).
7	繰越欠損金くり￨こし･けっ￨そん･きん	N. Steuerw. Verlustvortrag m m.
8	繰り戸くり･ど	N. Schiebetür f f.
9	繰り綿くり･わたくり･わた	N. entkörnte Rohbaumwolle f f.
10	繰延べ利子くり･のべ･り￨し	N. aufgelaufene Zinsen mpl mpl.
11	繰延べ需要くり･のべ･じゅ￨よう	N. Nachholbedarf m m.
12	繰り言くり･ごと	N. ständiges Klagen n n; Beschwerde f f; Gejammer m m; Quengeln n n.
13	繰り返してくり･かえして	wiederholt; immer wieder; wieder und wieder.
14	繰越利益金くり￨こし･り￨えき￨きん	N. Handel Gewinnvortrag m m.
15	繰越損失金くり￨こし･そん￨しつ￨きん	N. Steuerw. Verlustvortrag m m.
16	繰り返し精度くり￨かえし･せい￨ど	N. Wiederholgenauigkeit f f.
17	繰り返しくり･かえし	N. A als N. 1 Wiederholung f f. 2 Refrain m m. B adverbial wiederholt; immer wieder.
18	繰り戻すくり･もど~すくり･もど~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 der Reihe nach zurückbringen. 2 zurücktragen; rücktragen; verrechnen.
19	繰り返し配列くり￨かえし･はい￨れつ	N. Biochem. repetitive Sequenz f f; redundante Sequenz f f; wiederholte Sequenz f f.
20	繰り返すくり･かえ~す	5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑sa 1 wiederholen; sich wiederholen; immer wieder machen. 2 noch einmal herumwickeln.
21	繰り入れくり･いれ	N. 1 Einreihen n n. 2 Übertragung f f; Überschreibung f f.
22	繰り上げ当選くりあげ･とうせん	vorverlegte Wahl f f.
23	繰り綿機くり￨わた･き	N. Egreniermaschine f f; Entkörnungsmaschine f f.
24	繰り上げ配給くり￨あげ･はい￨きゅう	N. vorverlegte Distribution f f.
25	繰り出すくり･だ~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 hervorziehen; herausziehen (einen Faden o.Ä.) 2 vorstrecken (einen Spieß); mit dem Speer stoßen; die Lanze vorstoßen. 3 in Marsch setzen; vorrücken; einsetzen; an die Front schicken (Soldaten).
26	繰延税金負債くり￨のべ･ぜい￨きん･ふ￨さい	N. passive latente Steuern fpl fpl; latente Steuerverbindlichkeiten fpl fpl; gestundete Steuerverbindlichkeiten fpl fpl.
27	繰延払いくり￨のべ･ばらい	N. Zahlungsaufschub m m.
28	繰延税金資産くり￨のべ･ぜい￨きん･し￨さん	N. aktive latente Steuern fpl fpl; latente Steueransprüche mpl mpl.
29	繰り回しくり･まわし	N. Sichbehelfen n n; Auskommen n n; Haushalten n n.
30	繰り回すくり･まわ~すくり･まわ~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa 1 wiederholt rotieren lassen. 2 auskommen; haushalten; sich behelfen.
31	繰り越すくり￨こ~す	5‑st. trans. V. auf ‑sa übertragen; überschreiben; transportieren. kuri·ireruくりいれる
32	繰延資産くりのべ･しさん	N. Wirtsch. transitorische Aktiva pl pl.
33	繰り込みくり･こみ	N. Phys. Renormalisierung f f; Renomierung f f.
34	繰越利益勘定くり￨こし･り￨えき･かん￨じょう	N. Rechnungsw. Gewinnvortragsrechnung f f.
35	繰り上げくり￨あげ	N. Vorverlegung f f.
36	繰り延べくり･のべ	N., mit suru trans. V. 1 Aufschub m m; Verschiebung f f; Verlängerung f f (einer Frist oder eines Termins). 2 Stundung f f; Zahlungsaufschub m m; Prolongation f f; Moratorium n n.
37	繰り込むくり･こ~む	5‑st. trans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde> 1 einreihen; einordnen. 2 einholen. 3 einmarschieren. 4 vereinigen.
38	繰り上げるくり･あ~げるくり･あ~げる	1‑st. trans. V. auf ‑e 1 nach oben verlegen; nach vorne verlegen. 2 vorverlegen; auf ein früheres Datum verlegen.
39	繰り延べるくり･の~べる	1‑st. trans. V. auf ‑e verschieben; aufschieben.
40	繰り下がりくり･さがり	N. Math. negativer arithmetischer Übertrag m m; Borgen n n.

Ablage