2 Unbeständigkeit f f; Vergänglichkeit f f; Flüchtigkeit f f; Eitelkeit f f; Kurzlebigkeit f f; Leichtsinnigkeit f f; Unberechenbarkeit f f.
200 Ergebnisse
(in 291 ms)
1
2 Unbeständigkeit f f; Vergänglichkeit f f; Flüchtigkeit f f; Eitelkeit f f; Kurzlebigkeit f f; Leichtsinnigkeit f f; Unberechenbarkeit f f.
2
2 Luft f f; Himmel m m.
3 Nichtigkeit f f; Eitelkeit f f; Vanität f f; Vergänglichkeit f f.
4 Buddh. Leere f f.
4
2 Wetter n n; Wetterlage f f.
3 Platz m m; Raum m m; Gegend f f.
4 Gemütszustand m m; Seelenzustand m m; Gefühl n n.
5 (in der Form sora de) auswendig; aus dem Stegreif.
6 Lüge f f.
7 oberer Teil m m; Spitze f f.
8 (mit nari) Geistesabwesenheit f f; Zerstreutheit f f. ||
9 (als Präfix) unecht; vorgetäuscht. || || ||
6
2 aufschließen.
3 ausweiten; ausbreiten.
4 ein Gewerbe beginnen. ||
5 aufbrauchen.
6 frei machen; frei halten.
7 ein Loch machen; lochen; ein Loch bohren. ||
8 leeren; leer machen; ausleeren.
9 sich Zeit frei halten; Zeit frei machen.
10 hell werden; Tag werden; Morgen werden.
11 beginnen; anbrechen (ein neues Jahr, ein Tag).
12 zu Ende gehen (Regenzeit, Trauerzeit).
7
2 öffnen (ein Geschäft); beginnen (ein Gewerbe).
3 aufgebraucht werden.
4 leer sein; leer werden; frei werden (ein Zimmer, Gebäude od. Gelände).
5 entstehen (ein Loch).
6 vakant werden; frei werden (eine Stelle).
7 nicht im Gebrauch sein.
8 fertig sein und frei haben.
9 für etw. frei sein.
10 öffnen.
9
2 Luftschiff n n. hikō·sen 飛行船
11
2 nackte Füße mpl mpl.
3 erfolgloser Besuch m m; vergeblicher Gang m m. muda·ashi 無駄足
14
2 Zerstreutheit f f; Dummheit f f. ||
20
2 Vorgeben n n, nicht zu sehen.
3 Verdrehen n n der Augen nach oben.
25
2 Rubrik f f.
30
2 auch 現身 irdischer Mensch m m; in dieser Welt lebender Mensch m m. ||
31
Luftweg m m. B adverbial
auf dem Luftweg m m; per Luftweg m m.
37
39