35 Ergebnisse (in 324 ms)
1
禅
ぜん
N.
Buddh. Zen-Sekte f f; Zen-Buddhismus m m.
2
禅宗
ぜん￨しゅう
N.
Buddh. Zen-Sekte f f; Zen-Buddhismus m m.
3
禅機
ぜんき
N.
Buddh. Arbeit f f je nach Fortschritten bei der buddhistischen Schulung. || (häufig) dem Schüler vom Zen-Priester spontan und intuitiv zugewiesene Arbeit f f.
4
禅定
ぜん￨じょう
N.
Zen Zen-Meditation f f.
5
禅法
ぜん･ぽう
N.
Zen Meditations-Training n n; Zen-Training n n.
6
禅籍
ぜん･せき
Zen-Literatur, Zen-Schrifttum, Zen-Schriften.
7
禅室
ぜん￨しつ
N.
Buddh. 1 Raum m m für die Zen-Meditation.
2 Wohnraum m m des Oberpriesters. || Oberpriester m m eines Tempels.
3 Adeliger m m, der Mönch geworden ist.
8
禅話
ぜん￨わ
N.
Zen-Predigt f f; Vorlesung f f über Zen.
9
禅家
ぜん￨か
N.
1 Zen-Sekte f f.
2 Zen-Kloster n n; Zen-Tempel m m.
3 Zen-Priester m m. zenke禅家
10
禅譲
ぜん￨じょう
N.
Abdankung f f vom Thron; Machtübergabe f f.
11
禅家
ぜん￨け
N.
1 Zen-Sekte f f.
2 Zen-Kloster n n; Zen-Tempel m m.
3 Zen-Priester m m. zenka禅家
12
禅寺
ぜん･でら
N.
Zen Zen-Tempel m m; Tempel m m der Zen-Sekte.
13
禅門
ぜん￨もん
N.
1 Zen-Sekte f f.
2 Mann m m, der als Laie in ein Zenkloster eintritt.
14
禅院
ぜん･いん
N.
Zen-Tempel m m.
15
禅尼
ぜん￨に
N.
Zen Zen-Nonne f f.
16
禅僧
ぜん￨そう
N.
Zen Zen-Priester m m.
17
禅師
ぜん￨じ
N.
1 Zen Zen-Meister m m.
2 Buddh.  Meditationsmeister m m (jmd., der eine Stufe der Meditation erreicht, die ihm erlaubt, sich nur auf einen Punkt zu konzentrieren; auch als eine ehrerbietende Anrede benutzt).
18
禅味
ぜん￨み
N.
Spur f f von Zen; Zen-Anstrich m m.
19
禅堂
ぜん￨どう
N.
Zen Meditationshalle f f.
20
禅書
ぜん￨しょ
N.
Zen Zenschrift f f.
21
禅学
ぜん￨がく
N.
Buddh. Zen-Lehre f f.
22
禅林
ぜん￨りん
N.
Buddh. 1 Zen-Kloster n n; Zen-Tempel m m.
2 Zen-Sekte f f; Zen-Buddhismus m m.
23
禅林寺
ぜんりん･じ
N.
Ortsn.  Zenrin-ji m m; (auch) Eikan-dō m m (buddh. Tempel des Seizan-Zweigs der Jōdō-shū im Stadtbezirk Sakyō, Kyōto).
24
禅宗様
ぜん￨しゅう･よう
N.
Archit.  Zen-Architektur f f; Zen-Stil m m der Architektur (ein in der frühen Kamakura-Zeit von der Sung-Dynastie übernommener japanische Architekturstil; von Ōta Hirotarō geprägter Begriff, da dieser Stil gleichzeitig mit dem Zen-Buddhismus nach Japan kam und der Begriff Kara·yō唐様 weniger eindeutig ist).
25
禅定印
ぜん￨じょう･いん
N.
Buddh.  Meditationsgeste f f; Dhyana mudra f f (Handhaltung, bei der die Hände im Schoß ruhen, die rechte Handfläche auf der Linken und die Daumenspitzen wieder zusammengeführt, so dass Handflächen und Daumen ein Oval bilden; oft bei Buddhastatuen).
26
禅刹
ぜん￨さつ
N.
Zen-Tempel m m.
27
禅寺丸
ぜん￨じ･まる
N.
Bot.  Zenjimaru-Persimone f f (seit 1214 bekannte runde Kulturform der Kaki; im Ōzenji in Kawasaki, Kanagawa).
28
禅杖
ぜん￨じょう
N.
Zen Stock m m, mit dem die Meditierenden beim Zazen ermahnt werden, wenn sie schläfrig werden.
29
禅庭花
ぜん￨てい･か
N.
Bot.  Dumortiers Taglilie f f; Middendorf-Taglilie f f; Nikkō-kisuge f f; Zenteika f f; Hemerocallis middendorffii; Hemerocallis esculenta; Hemerocallis dumortieri (ein Tagliliengewächs).
30
禅問答
ぜん･もん￨どう
N.
Zen Zen-Mondō n n; Zen-Dialog m m; Unterweisungen fpl fpl eines Zen-Priesters. || übertr. unverständlicher Dialog m m.
31
禅明寺
ぜんみょう･じ
Ortsn. Zenmyō-ji (m) (m).
32
禅譲する
ぜんじょうする
zugunsten von jmdm. von der Macht abdanken.
33
禅寺丸柿
ぜん￨じ￨まる･がき
N.
Bot.  Zenjimaru-Persimone f f; Diospyros kaki Zenjimaru (seit 1214 bekannte runde Kulturform der Kaki; im Ōzenji in Kawasaki, Kanagawa).
34
禅門に入る
ぜん￨もんにはいる
in ein Zenkloster eintreten.
35
禅の真髄を伝える
ぜんのしんずいをつたえる
die Essenz des Zen vermitteln.