11 Ergebnisse (in 327 ms)
1
盗む；偸む
ぬす~む
5‑st. trans. V. auf ‑ma mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>
1 stehlen; einen Diebstahl verüben; rauben; klauen.
2 sich der Aufmerksamkeit anderer entziehen; sich wegstehlen.
3 eine kurze Weile für etwas nutzen.
4 abschreiben; plagiieren; ein Plagiat begehen; plündern.
2
取らす
とら~す
5‑st. intrans. V. auf ‑sa
su steht für Höflichkeitsform
geben; haben lassen.
3
盗み笑い
ぬすみ･わらい
N.
heimliches Lachen n n.
4
盗電する
とう￨でんする
eine Stromleitung anzapfen; illegal Strom benutzen.
5
盗みをする
ぬすみをする
stehlen; einen Diebstahl begehen.
6
盗心のある
とう￨しんのある
diebisch.
7
盗癖のある
とう￨へきのある
diebisch; stehlsüchtig; kleptomanisch.
8
盗賊の住家
とう￨ぞくのすみか
Räubernest n n.
9
盗むべからず。
ぬすむ･べからず。
Bsp. Du sollst nicht stehlen.
10
盗み笑いをする
ぬすみ･わらいをする
sich ins Fäustchen lachen; heimlich lachen.
11
盗品移送共謀罪
とう￨ひん･い￨そう･きょう￨ぼう￨ざい
N.
Rechtsw. Komplizenschaft f f durch den Transport von Diebesgut.