9 Ergebnisse (in 294 ms)
1
盗っ人
ぬすっ￨と
N.
Dieb m m; Räuber m m; Einbrecher m m. nusubito盗人
2
盗人
ぬす￨びと
N.
schriftspr. Dieb m m; Räuber m m; Einbrecher m m. nusutto盗人
3
盗人
とう￨じん
N.
schriftspr. Dieb m m.
4
盗人猫
ぬす￨びと･ねこ
N.
1 diebische Katze f f; stehlende Katze f f.
2 fremdgehender Mann f f; fremdgehende Frau f f.
dorobō·neko 泥棒猫
5
盗人猫
ぬすっと･ねこ
N.
1 diebische Katze f f; stehlende Katze f f.
2 fremdgehender Mann f f; fremdgehende Frau f f.
dorobō·neko泥棒猫
6
盗人に追い銭
ぬすびとにおいせん
schlechtem Geld gutes hinterherwerfen; (wörtl.) dem Dieb Geld hinterherwerfen.
7
盗人に追い銭
ぬすっとにおいせん
schlechtem Geld gutes hinterherwerfen; (wörtl.) dem Dieb Geld hinterherwerfen.
8
盗人猛々しい
ぬすっとたけだけしい
von keinen Schuldgefühle geplagt werden; keine Gewissensbisse haben.
9
盗人の手先として働く
ぬすびとのてさきとしてはたらく
Handlangerdienste für Diebe leisten.