11 Ergebnisse (in 279 ms)
1
跡；痕；迹；址
あと
N.
1 Fußabdruck m m; Fußstapfen m m; Fußspur f f; Fährte f f; Trittsiegel m m; Abdruck m m. || Spur f f; Gleis n n.
2 Reste mpl mpl; Überbleibsel n n; Ruine f f.
3 übertr. Vorbild n n; Muster n n; Präzedenzfall m m.
4 Hinterlassenschaft f f; Vermächtnis n n; Erbe n n. || Hinterbliebener m m.
5 Ort m m, an dem sich die Füße befinden. || zu Füßen.
6 Schrift f f; Handschrift f f; Schriftzeichen n n.
2
痕跡
こん￨せき
N.
schriftspr. Spur f f; Anzeichen n n; Überrest m m. zankon残痕
3
痕跡歯
こん￨せき･し
N.
Biol. rudimentärer Zahn m m.
4
痕跡量
こん￨せき･りょう
N.
Chem. Spurenmenge f f.
5
痕跡化石
こん￨せき･か￨せき
N.
Paläontol. Lebenspur f f; Spurenfossil n n; Ichnofossil n n.
6
痕跡器官
こん￨せき･き￨かん
N.
Biol. Vestigium n n; rudimentäres Organ n n; degeneriertes Organ n n; Restorgan n n.
7
痕跡のない
こん￨せきのない
spurlos; ohne Spuren.
8
痕跡を残す
こん￨せきをのこす
Spuren hinterlassen.
9
痕跡量ガス
こん￨せき￨りょう･がす
N.
Chem. Spurengas n n.
10
痕跡量元素分析
こん￨せき￨りょう･げん￨そ･ぶん￨せき
N.
Chem. Element-Spurenanalyse f f; Spurenanalyse f f.
11
痕跡をとどめない
こんせきをとどめない
keine Spuren hinterlassen.