19 Ergebnisse (in 282 ms)
1
當麻
たいま
N.
Ortsn.  Taima (Ortschaft in der Präf. Nara).
2
当番の
とう￨ばんの
diensthabend; vom Dienst.
3
当世の
とう￨せいの
gegenwärtig; heutig; jetzig; modern.
4
当節の
とう￨せつの
gegenwärtig; heutig; jetzig.
5
当代の
とう￨だいの
gegenwärtig; heutig.
6
当地の
とう￨ちの
hiesig.
7
当を得る
とうをえる
richtig sein; passen.
8
当世具足
とう￨せい･ぐ￨そく
N.
Milit. Tōsei-gusoku-Rüstung f f.
9
当座抜け
とう￨ざ･ぬけ
N.
Ausweichlösung f f.
10
当方では
とう￨ほうでは
bei uns; unsererseits; auf unserer Seite.
11
当期決算
とう￨き･けっ￨さん
N.
Bilanz f f für den gegenwärtigen Zeitraum.
12
当意即妙の
とう￨い･そく￨みょうの
schlagfertig.
13
当確圏内にある
とう￨かく･けん￨ないにある
zum Kreis der Kandidaten mit sicheren Chancen gehören.
14
当てずっぽうな
あて･ずっぽうな
willkürlich; wahllos; ziellos; zufällig.
15
当今の若者たち
とう￨こんのわか￨もの･たち
die jungen Leute pl pl von heute.
16
当局の命により
とう￨きょくのめいにより
auf behördlichen Befehl.
17
当惑して話をやめる
とう￨わくしてはなしをやめる
sich verlegen unterbrechen.
18
当選の見込みのある候補者
とう￨せんのみ･こみのあるこう￨ほしゃ
aussichtsreicher Kandidat m m.
19
当期議会は解散を命ぜられた。
とう￨き･ぎ￨かいはかい￨さんをめいぜられた。
Bsp. Die laufende Sitzung des Parlaments ist aufgelöst worden.