200 Ergebnisse (in 280 ms)
1
初；初心
うぶ
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Unerfahrenheit f f; Unreife f f; Unschuld f f; Keuschheit f f; Reinheit f f; Einfachheit f f.
2
産
さん
N.
1 Geburt f f.
2 Produktion f f.
3 Herkunft f f.
4 Vermögen n n.
3
産…
うぶ
Präf.
bei Geburt; zur Zeit der Geburt.
4
産み；生み
うみ
N.
Geburt f f; Entstehung f f.
5
産休
さん￨きゅう
N.
Abk. von shussan·kyūka出産休暇
Mutterschaftsurlaub m m.
6
産床
さん￨しょう
N.
Med. Wochenbett n n; Kindbett n n; Puerperium n n.
7
産所
さん￨じょ
N.
Geburtsraum m m; Kreißsaal m m.
8
産額
さん￨がく
N.
Produktionshöhe f f.
9
産廃
さん･ぱい
N.
Abk. von sangyō·haikibutsu産業廃棄物
Industrieabfall m m.
10
産業
さん￨ぎょう
N.
Industrie f f; Gewerbe n n.
11
産飯
うぶ･めし
N.
am Entbindungstag dem Neugeborenen bzw. der Gebärenden bereitete Speise f f.
12
産別
さん･べつ
N.
1 (Abk. von sangyō·betsu 産業別) Trennung f f nach Produktionszweigen; Trennung f f nach Wirtschaftszweigen.
2 (Abk. von Zennihon·sangyōbetsu·rōdō·kumiai·kaigi 全日本産業別労働組合会議) Org. Dachverband m m der Industriegewerkschaften Japans; (engl.) Congress m m of Industrial Unions of Japan; CIU m m.
3 (Abk. von sangyōbetsu·kumiai 産業別組合) Industriegewerkschaft f f; wirtschaftszweiggebundene Gewerkschaft f f.
13
産物
さん￨ぶつ
N.
1 Erzeugnis n n; Produkt n n; Fabrikat n n.
2 Ergebnis n n; Frucht f f.
14
産米
さん￨まい
N.
produzierter Reis m m.
15
産馬
さんば
N.
Pferdezucht f f.
16
産児
さん￨じ
N.
1 Geburt f f.
2 Kind n n, das geboren wird; Neugeborenes n n.
17
産報
さんぽう
N.
Verlagsn. Sanpō (Tōkyō).
18
産生
さん￨せい
N., mit suru trans. V.
Produktion f f; Erzeugung f f; Herstellung f f (insbes. in Bezug auf Physiologie, z. B. Antikörpber, Hormone etc.).
19
産経
さん￨けい
N.
Abk. von Sankei·shinbun 産経新聞
Zeitungsn.  Sankei Shinbun; Sankei Shimbun (überregionale japan. Tageszeitung).
20
産高
さん･こう
N.
Abk. von sangyō·kōtō·gakkō産業高等学校
Industrieoberschule f f; Industriegymnasium m m; Fachoberschule f f; Fachgymnasium n n.
21
産報
さんぽう
N.
Pol., Gesch.  industriepatriotische Vereinigung f f; Sanpō f f (faschistisch geführte und durch die Regierung unter Kontrolle gestellte Arbeiterorganisation, in die zwischen 1940 und 1945 alle autonomen und betrieblichen Gewerkschaften einverleibt wurden; Abk.; sangyō･hōkoku･kai産業報国会).
22
産痛
さん･つう
N.
Schmerzen mpl mpl bei der Geburt.
23
産毛
うぶ￨げ
N.
Flaum m m; Flaumhaar n n; flaumiges Haar n n.
24
産直
さん･ちょく
N.
Abk. von sanchi·chokketsu産地直結, sanchi·chokusō産地直送 bzw. sanchi·chokubai産地直売
direkt aus dem Anbaugebiet n n; direkt vom Hersteller m m.
25
産制
さん･せい
N.
Abk. von sanji·seigen産児制限
Geburtenbeschränkung f f; Geburtenkontrolle f f.
26
産声
うぶ￨ごえ
N.
1 erster Schrei m m (eines Neugeborenen).
2 übertr. Formierung f f; Bildung f f; Erscheinung f f; Entstehung f f.
27
産学
さん･がく
N.
Industrie f f und Wissenschaft f f (Abk.)
28
産後
さん￨ご
N.
Med. nach der Geburt f f; nach der Entbindung f f; post partum; postpartal; postnatal. sanzen産前
29
産気
さん￨け
N.
Geburtswehen fpl fpl.
30
産神
うぶ･がみ
N.
1 Gottheit f f für leichte Niederkunft und Sicherheit von Neugeborenem und Mutter.
2 Schutzgottheit f f eines Dorfes.
31
産前
さん￨ぜん
N.
Med. vor der Geburt f f; vor der Entbindung f f; präpartal; pränatal. sango産後
32
産科
さん￨か
N.
Med. Abteilung f f für Geburtshilfe. || Geburtshilfe f f; Obstetrik f f.
33
産具
さん￨ぐ
N.
Med. Geräte npl npl für die Geburtshilfe.
34
産出
さん￨しゅつ
N., mit suru trans. V.
Produktion f f; Förderung f f; Ernte f f; Ertrag m m; Gewinnung f f; Ausbeute f f.
35
産婆
さん￨ば
N.
Med., obsol. Hebamme f f; Geburtshelferin f f. josan·pu助産婦
36
産育
さん￨いく
N.
schriftspr. Aufziehen n n; Großziehen n n.
37
産品
さん･ぴん
N.
Produkt n n.
38
産土；生土；産神
うぶすな
N.
1 Gegend f f, in der jmd. geboren ist.
2 (Abk. von ubusuna·gami産土神) Schutzgott m m der Geburtsgegend.
39
産道
さん￨どう
N.
Anat. Geburtskanal m m; Geburtsweg m m.
40
生す；産す
む~す
5‑st. intrans. V. auf ‑sa
poet.  wachsen; sprießen.