142 Ergebnisse (in 287 ms)
1
球
きゅう
N.
Ball m m; Kugel f f; Globus m m; Sphäre f f.
2
玉；珠；球
たま
N.
1 Kugel f f; Ball m m. || Tropfen m m; Träne f f. || Sport Ball m m (bei Baseb., Golf). || Wurf m m. || Kugel f f; Gewehrkugel f f; Kanonenkugel f f; Geschoss n n. || Feuerwerkskugel f f; Kugelbombe f f. || Glühbirne f f; Birne f f. || Vakuumröhre f f; Röhre f f. || Linse f f; Glas n n (einer Brille). || Billardkugel f f; Billardspiel n n; Billard n n. || Kugel f f eines Soroban. || Hühnerei n n. || Eier npl npl; Hode f f; Hoden fpl fpl; Testikel m m.
2 auch 璧 (runder) Juwel mn mn; Edelstein m m; Perle f f.
3 Nudelnest n n.
4 schöne Frau f f. || Schönheit f f einer Frau.
5 Geisha f f. || Prostituierte f f.
6 Person f f; Mensch m m (insbes., wenn es ums Aussehen geht).
7 zur Verwirklichung eines Planes notwendige Personen oder Finanzen.
3
球団
きゅう￨だん
N.
Profi-Baseball-Team n n; Baseball-Mannschaft f f.
4
球技
きゅう･ぎ
N.
Sport  Ballsport m m (Baseb., Tischtennis, Tennis, Volleyball, Handball, Fußball u. Ä.).
5
球質
きゅう･しつ
N.
Charakteristikum n n des geworfenen oder geschossenen Balles.
6
球投げ
たま･なげ
N.
gegenseitiges Bewerfen n n mit Bällen.
7
球界
きゅう￨かい
N.
Baseballwelt f f.
8
球場
きゅう￨じょう
N.
Baseb. Baseballstadion n n; Baseballplatz m m. guraundoグラウンド
9
球後
きゅう￨ご
N.
Med. hinter dem Augapfel m m. || retrobulbär.
10
球殻
きゅう･かく
Sphäre f f; Kugelschale f f.
11
球磨
くま
Kuma (Dorf in Kuma).
12
球速
きゅう￨そく
N.
Geschwindigkeit f f eines geworfenen Balles.
13
球威
きゅう￨い
N.
Baseb. Kraft f f eines Ballwurfes.
14
球状
きゅう￨じょう
N.
Kugelform f f; Kugelgestalt f f.
15
球種
きゅう･しゅ
N.
Baseb. Wurfarten fpl fpl.
16
球審
きゅう￨しん
N.
Baseb. Hauptschiedsrichter m m; Oberschiedsrichter m m.
17
球拾い
たま･ひろい
N.
Ballsammeln n n. || Ballsammler m m; Balljunge m m. || Caddie m m. || Ersatzspieler m m.
18
球電
きゅう￨でん
N.
Meteor. Kugelblitz m m.
19
球筋
たま･すじ
N.
Baseb. Bahn f f eines Wurfes. || Golf Bahn f f eines Balles.
20
玉乗り；球乗り
たま･のり
N.
Balancieren n n auf einem Ball. || Ballartist m m.
21
球節
きゅう･せつ
N.
Zool.  Krongelenk n n; Kronengelenk n n; Fesselgelenk n n (bei Huftieren).
22
球面
きゅう￨めん
N.
Kugelfläche f f; Sphäre f f.
23
球晶
きゅう･しょう
N.
Kristallogr. Sphärolith m m.
24
球粒
きゅう￨りゅう
N.
Mineral. Chondren pl pl; Chondrulen pl pl.
25
球体
きゅう￨たい
N.
Kugel f f; Globus m m; Sphäre f f.
26
毬果
きゅう￨か
N.
Bot. Zapfen m m.
27
球尺；玉尺
たま･じゃく
N.
Phys. Sphärometer n n; Wölbungsmessgerät n n; Wölbungsmesser m m. kyūmen·kei球面計
28
球足；球脚
たま･あし
N.
Baseb., Golf Geschwindigkeit f f des geschlagenen Balls. || geschlagene Entfernung f f.
29
球信
きゅう￨しん
N.
schriftspr. Baseballnachrichten fpl fpl.
30
球帯
たま･たい
Geom. sphärische Zone f f.
31
球茎
きゅう￨けい
N.
Bot. Knolle f f (z.B. von Taro-Kartoffel, Kuwai oder Gladiole).
32
球心
きゅう￨しん
N.
Geom. Kugelmitte f f; Kugelzentrum n n.
33
球根
きゅう￨こん
N.
Bot. Knolle f f; Zwiebel f f.
34
球児
きゅう･じ
N.
jugendlicher Baseball-Spieler m m.
35
球戯
きゅう･ぎ
N.
1 Ballspiel n n.
2 Billard Billard n n.
36
球形
きゅう￨けい
N.
Kugelform f f; Kugelgestalt f f.
37
球菌
きゅう￨きん
N.
Med. Kokke m m; Kokkus m m; Kugelbakterie f f.
38
球友
きゅう￨ゆう
N.
Baseballfreund m m. || Golffreund m m.
39
玉菜
たま･な
N.
1 Bot. Kohl m m.
2 Bot. Zierkohl m m. kyabetsuキャベツ
40
球形の
きゅうけいの
kugelförmig.