21 Ergebnisse (in 362 ms)
1
狸；貍
たぬき
N.
1 Zool. Japanischer Marderhund m m; Tanuki m m; Nyctereutes procyonoides.冬Winter
2 durchtriebene Person f f.
3 japan. Mythol.  Tanuki m m (Fabelwesen, welches oft eine Sakeflasche, einen Goldsack oder Kassenbuch mit sich trägt; je nach Laune bringt die Begegnung mit einem Tanuki Glück oder Pech).
2
狸掘り
たぬき･ぼり
N.
1 Schachtbau m m entlang des Erzlagers.
2 ungeordneter Bergbau m m bei Unterfinanzierung.
3
狸汁
たぬき･じる
N.
Kochk. 1 Miso-Suppe f f mit Tanuki-Fleisch.冬Winter
2 Miso-Suppe f f mit Konyaku.
4
狸爺
たぬき･じじい
schlauer alter Fuchs m m.
5
狸藻；水豆児
たぬき･も
N.
Bot.  Gewöhnlicher Wasserschlauch m m; Utricularia vulgaris var. japonica (fleischfressende Wasserpflanze).
6
狸豆
たぬき･まめ
N.
Bot.  Tanuki·mame f f (Crotalaria sessiliflora).
7
狸顔
たぬき･がお
N.
Gesicht n n, das Unwissenheit vorschützt.
8
狸奴
り￨ど
N.
schriftspr. Katze f f. neko猫
9
狸婆
たぬき･ばばあ
N.
alte Hexe f f; alte schlaue Füchsin f f.
10
狸寝
たぬき･ね
N.
vorgetäuschter Schlaf m m; Scheinschlaf m m.
11
狸小路
たぬきこうじ
N.
Ortsn.  Tanukikōji (n) (n) (Viertel im Bezirk Chūō, Sapporo).
12
狸藻科
たぬき￨も･か
N.
Bot. Wasserschlauchgewächse npl npl; Lentibulariaceae.
13
狸蕎麦
たぬき･そば
N.
Kochk.  Tanuki-Soba n n (Buchweizennudeln mit frittierter Tenpura-Panade als Garnierung).
14
狸親父
たぬき･おやじ
N.
schlauer alter Fuchs m m.
15
狸寝する
たぬき･ねする
sich schlafend stellen; Schlaf vortäuschen; vorgeben, zu schlafen.
16
狸寝入り
たぬき･ねいり
N., mit suru intrans. V.
vorgetäuschter Schlaf m m; Scheinschlaf m m.
17
狸饂飩
たぬき･うどん
Kochk.  Tanuki-Udon m m (Weizennudeln mit frittierter Tenpura-Panade als Garnierung).
18
狸の腹鼓
たぬきのはらつづみ
(legendäres) Trommeln n n der Tanuki auf ihrem Bauch in Mondnächten.
19
狸囃子
たぬき･ばやし
N.
(legendäres) Trommeln n n der Tanuki auf ihrem Bauch.
20
狸寝入りする
たぬき･ねいりする
sich schlafend stellen; Schlaf vortäuschen; vorgeben, zu schlafen.
21
狸寝入りをする
たぬき･ねいりをする
sich schlafend stellen; Schlaf vortäuschen; vorgeben, zu schlafen.