172 Ergebnisse (in 301 ms)
1
妓夫；牛夫；牛
ぎゅう
N.
ugs.  Zuhälter m m; Kundenwerber m m eines Bordells (Kanji-Schreibungen sind Ateji).
2
牛
うし
N.
1 Zool. Rind n n; Kuh f f; Ochse m m; Stier m m; Bulle m m; Kalb n n; Bos.
2 Rind (n) (n); Rindfleisch n n.
3 Archit. Träger m m (Abk. für ushi·bari).
4 Milit. giebelförmiges Gestell n n, gegen das Bambusbündel als Schild gegen Pfeile und Gewehrkugeln gelehnt werden.
3
べこ
べこ
N.
Tōhoku-Dial. Kuh f f; Rind n n. ushi牛
4
牛…
ぎゅう…
Präf.
1 Rinder….
2 Rindsleder….
3 Rindfleisch….
5
牛乳
ぎゅう￨にゅう
N.
1 Milch f f; Kuhmilch f f.
2 Milch f f und verarbeitete Milch f f. mirukuミルク
6
牛後
ぎゅう￨ご
N.
Hinterteil m m eines Rindes; Rindshintern m m; Kuharsch m m.
7
互角；牛角
ご￨かく
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Ebenbürtigkeit f f; Gleichstarksein n n; Ausgeglichenheit f f; Kopf-an-Kopf-Liegen n n.
8
牛偏
うし･へん
N.
Kanji  Ushi·hen n n (links stehendes Radikal für Kuh).
9
求肥；牛皮
ぎゅう￨ひ
N.
Konditoreiw.  Gyūhi·ame n n (Konfekt aus Eiweiß, Zucker und Sirupmasse; Abk.).
10
牛刀
ぎゅう￨とう
N.
Fleischermesser n n.
11
牛方
うし･かた
N.
Viehtreiber m m.
12
牛皮
ぎゅう￨ひ
N.
Rindsleder n n; Rindleder n n. || Kuhhaut f f.
13
牛車
ぎっ￨しゃ
N.
1 Ochsenkarren m m.
2 Ochsenwagen m m (der Adligen in der Heian-Zeit).
14
牛飯
ぎゅう･めし
N.
Kochk. Reis m m mit Rindfleisch.
15
牛皮；牛革
ぎゅう￨かわ
N.
Rindsleder n n; Rindleder n n. || Kuhhaut f f.
16
牛車
うし･ぐるま
N.
1 Ochsenwagen m m; Ochsenkarren m m.
2 japan. Gesch. Ochsenkarren m m, in dem die Adligen der Heian-Zeit fuhren.
17
牛飲
ぎゅう￨いん
N., mit suru intrans. V.
Saufen n n wie die Kühe; Saufen n n wie ein Loch.
18
牛刺し
ぎゅう･さし
N.
Kochk. in Scheiben geschnittenes rohes Rindfleisch n n.
19
牛皮；牛革
うし￨がわ
N.
Rindsleder n n; Rindleder n n. || Kuhhaut f f.
20
牛車
ぎゅう￨しゃ
N.
Ochsenkarren m m.
21
牛場
うしば
N.
Familienn. Ushiba (NAr) (NAr).
22
牛来
ごらい
N.
Familienn. Gorai (NAr) (NAr).
23
牛皮；牛革
ぎゅう￨がわ
N.
Rindsleder n n; Rindleder n n. || Kuhhaut f f.
24
牛込
うしごめ
N.
1 Ortsn.  Ushigome (n) (n) (Viertel im Tōkyōter Stadtbezirk Shinjuku).
2 Familienn. Ushigome (NAr) (NAr).
25
牛飼
うし･かい
N.
Kuhhirt m m.
26
牛歩
ぎゅう￨ほ
N.
Schneckentempo n n.
27
牛追い
うし･おい
N.
Kuhtreiber m m; Ochsentreiber m m.
28
牛目
うし･もく
N.
Zool.  Paarhufer mpl mpl; Paarzeher mpl mpl; Artiodactyla pl pl; Paraxonia pl pl (Ordnung der Säugetiere).
29
牛脂
ぎゅう￨し
N.
Rinderfett n n; Rindertalg m m.
30
牛尾
ぎゅう￨び
N.
1 Ochsenschwanz m m; Kuhschwanz m m.
2 Hinterteil m m eines Rindes; Rindshintern m m; Kuharsch m m. gyūgo牛後
31
牛眼
ぎゅう￨がん
N.
Med.  Buphthalmus m m; Hydrophthalmus m m (angeborenes Glaukom).
32
牛膝；対節菜；猪小槌；豕槌
いのこずち
N.
Bot.  Japanischer Zweizähniger Amarant m m; Inokozuchi f f; Achyranthes bidentata var. japonica (ein Fuchsschwanzgewächs; die getrocknete Wurzel wird im Kanpō unter anderem als Aphrodisiakum verwendet; inoko·zuchi猪子槌)秋Herbst.
33
牛馬
ぎゅう￨ば
N.
Rinder npl npl und Pferde npl npl; Vieh n n.
34
牛尾；潮
うしお
N.
Familienn. Ushio (NAr) (NAr).
35
牛窪
うしくぼ
N.
Familienn. Ushikubo (NAr) (NAr).
36
バター；牛酪
ばたー
N.
von engl. butter
Butter f f.
37
牛屋
うし･や
N.
1 Kuhstall m m.
2 Rinderzüchter m m; Rinderhändler m m.
3 Restaurant, in dem man in der Edo-Zeit Gyūdon und Rindfleisch essen konnte.
38
オックスフォード；牛津
おっくすふぉーど
N.
Stadtn.  Oxford (n) (n) (Hptst. der engl. County Oxfordshire mit berühmter Universität).
39
牛缶
ぎゅう･かん
Dosenrindfleisch n n.
40
牛舎
ぎゅう￨しゃ
N.
Kuhstall m m; Rinderstall m m.