200 Ergebnisse (in 267 ms)
1
無；无
む
N.
Nichts n n.
2
無き
なき
N.
Nichtvorhandensein n n.
3
無い
な~い
Adj.
1 nicht sein; ohne sein.
2 nicht vorhanden sein; weg sein.
3 nicht haben.
4 fehlen; ohne etw. sein.
5 nicht (Negationsendung).
a~ru ある
4
無…
む…
Präf.
japan. Gramm. Präfix zur Verneinung.
5
無帽
む￨ぼう
N.
Barhäuptigkeit f f.
6
無異
ぶ￨い
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
1 Wohlergehen n n.
2 Unverändertsein n n; Gleichsein n n.
3 Sanftmütigkeit f f.
7
無礼
む￨らい
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Unhöflichkeit f f; Frechheit f f; Unartigkeit f f; Grobheit f f; Beleidigung f f.
8
無限
むげん
N.
Verlagsn. Mugen (Tōkyō).
9
無げ
なげ
als waere etwas nicht vorhanden; Anschein des Nicht-Vorhandenseins.
10
無二
む￨に
N.
Einzigartigkeit f f; Unvergleichlichkeit f f; Konkurrenzlosigkeit f f; Beispiellosigkeit f f; Unübertroffenheit f f. || etw. (NArN) (NArN), das ohne ein zweites ist. musō 無双
11
無徴
む￨ちょう
N.
Sprachw. Unmarkiertheit f f. yūchō 有徴 muhyō 無標
12
無歯
む￨し
N.
Anat. Unbezahntheit f f.
13
無毒
む￨どく
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Ungiftigkeit f f. yūdoku 有毒
14
無籍
む･せき
N.
1 ohne Registrierung f f; Nichtregistriertsein n n (Familienregister, Schulregister usw.).
2 Staatenlosigkeit f f.
15
無限
む￨げん
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Unendlichkeit f f; Unbegrenztheit f f; Infinität f f; Unermesslichkeit f f; Ewigkeit f f. muhen 無辺 yū·gen 有限
16
無類
む￨るい
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Unvergleichlichkeit f f; Beispiellosigkeit f f; Einmaligkeit f f. muhi 無比
17
無駄；徒
むだ
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Vergeblichkeit f f; Leerlauf m m; Nutzlosigkeit f f; Fruchtlosigkeit f f; Verschwendung f f; Vergeudung f f. dai·nashi 台無し
18
無骨；武骨
ぶ￨こつ
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Grobheit f f; Derbheit f f; Rauheit f f; Rohheit f f; Plumpheit f f.
19
無さ
なさ
N.
Mangel m m; Fehlen n n.
20
無上
む￨じょう
N.
Bestes n n; Höchstes n n.
21
無余
む￨よ
N.
Buddh. Nicht-Übrigsein n n; ohne Überfluss m m.
22
無尿
む￨にょう
N.
Med. Anurie f f (Versagen der Harnausscheidung).
23
無心
む￨しん
N., mit suru trans. V.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
1 Unschuld f f.
2 dringende Bitte f f; Zumutung f f; Erpressung f f.
3 Zen absolute Gelassenheit f f.
24
無性
む･しょう
N.
Buddh. Fehlen n n der notwendigen Eigenschaften, um Buddha zu werden.
25
無想
む･そう
N.
Buddh. Auslöschen n n des Denkens; Nichts-Denken n n.
26
無病
む￨びょう
N.
Erkrankungsfreiheit f f; Gesundheit f f.
27
無腰
む･ごし
N.
Unbewaffnetheit f f.
28
無鉛
む￨えん
N.
Bleifreiheit f f; Freiheit f f von Blei.
29
無霜
む･そう
N.
Frostfreiheit f f.
30
無力
む￨りょく
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Kraftlosigkeit f f; Machtlosigkeit f f; Ohnmacht f f; Unfähigkeit f f; Unvermögen n n; Med.Atonie f f.
31
無印
む･じるし
N.
1 Unmarkiertheit f f.
2 Sport Ungesetztheit f f für die vorderen Ränge.
3 Markenfreiheit f f; Markenlosigkeit f f; No-Name-….
32
無宿
む･しゅく
N.
schriftspr. Wohnungslosigkeit f f.
33
無性
む￨せい
N.
1 Geschlechtslosigkeit f f.
2 Bot. Ungeschlechtlichkeit f f.
34
無意
む￨い
N.
schriftspr. Unwillentlichkeit f f; Unfreiwilligkeit f f; Unabsichtlichkeit f f; Unbewusstheit f f.
35
無比
む￨ひ
N.
schriftspr. Unvergleichlichkeit f f; Beispiellosigkeit f f; Einmaligkeit f f.
36
無理
む￨り
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
1 Unvernunft f f; Unfug m m; Unvernünftigkeit f f; Unbill m m; Unrecht n n; Zwang m m.
2 Gewalt f f; Zwang m m.
3 schwierige Durchführbarkeit f f; Unmöglichkeit f f.
4 Math. Irrationalität f f.
37
無私
む￨し
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Selbstlosigkeit f f; Uneigennützigkeit f f; Unparteilichkeit f f. muga 無我
38
無縁
む￨えん
N.
1 Indifferenz f f; Beziehungslosigkeit f f.
2 Zustand m m, ohne Verwandte zu sein, die um einen trauern.
u·en 有縁
39
無腸
む￨ちょう
N.
1 Biol. ohne Darm m m.
2 schriftspr. Unentschlossenheit f f. || ohne Mumm m m.
3 (Abk. von muchō·kōshi 無腸公子) Zool. Krabbe f f.
40
無音
ぶ￨いん
N.
schriftspr. langes Schweigen n n. bu·sata 無沙汰