Suche: 満員 - wadoku.de

11 Ergebnisse (in 283 ms) Trefferhervorhebung

1	満員まん￨いん	N. 1 Überfüllung f f; Ausgebucht-Sein n n; Vollbesetztheit f f. 2 Ausverkauft! \|\| Besetzt! \|\| Überfüllt!
2	満員のまんいんの	voll; voll besetzt; überfüllt; ausgebucht.
3	満員御礼まんいん･おんれい	Bsp. Danke, dass Sie uns heute ein ausverkauftes Haus bereitet haben! (Anschlag im Theater).
4	満員電車まん￨いん･でん￨しゃ	N. voll besetzte Bahn f f; voller Zug m m.
5	満員客止めまんいん･きゃくどめ	N. vollbesetztes Haus n n; Abweisen n n von Kunden, weil das Haus ausverkauft ist.
6	満員札止めまんいん･ふだどめ	Ausverkauft!
7	満員であるまんいんである	übervoll sein; voll sein; volles Haus haben.
8	満員になるまんいんになる	voll werden; voll besetzt werden; überfüllt werden; ausgebucht werden.
9	満員の観客まんいんのかんきゃく	vollbesetztes Publikum n n; ausverkauftes Haus n n; Überfüllung f f.
10	満員札止になるまんいん･ふだどめになる	ausverkauft sein (z.B. Theater od. Konzert).
11	満員の聴衆に向かって演説するまんいんのちょうしゅうにむかってえんぜつする	eine Rede vor vollbesetztem Publikum halten.